tekstowo.pl
1 544 312 tekstów w serwisie, 15 183 poszukiwanych i 1 006 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Black Rebel Motorcycle Club - Love Burns
Odsłon: 7550
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Scientist
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Scientist
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Scientist
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Miłość płonie

Nigdy bym nie pomyślał, że zobaczę ją jak odchodzi,
Ona uczyła się, że kocham ją każdego dnia,
Nigdy bym nie pomyślał, że zobaczę ją jak płacze,
I uczyłem się jak kochać ją codziennie,
Nigdy bym nie pomyślał, że prędzej umrę,
niż będę próbował zatrzymać ją przy sobie.

Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie

Nic więcej nie może nas zranić,
Żadnej straty, nasza miłość została powieszona na krzyżu,
Nic już chyba nie wyda dźwięku,
Teraz to wszystko jest w pewien sposób jasne,
Nic już nie jest ważne,
Nie ma już nas, poszliśmy własnymi drogami..

Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie

Ona zadrapała moją skórę i posiniaczyła moje usta,
Ona jest dla mnie wszystkim,
Ona załzawiła moje ubranie i spaliła moje oczy,
Ona jest wszystkim, co chcę widzieć,
Ona przyniosła to zimno i przestraszyła moją duszę,
Ona jest zesłana z nieba dla mnie..

Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie

Nigdy bym nie pomyślał, że zostawię cię, tak jak to zrobiłem,
Pocałuj moją miłość i mam nadzieję, że odejdziesz,
Możesz pocałować moją miłość i mam nadzieję, że odejdziesz,
Nigdy bym nie pomyślał, że zostawię cię, tak jak to zrobiłem,
Pocałuj moją miłość i mam nadzieję, że odejdziesz,
Możesz pocałować moją miłość i mam nadzieję, że odejdziesz,
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie
Teraz jej nie ma, miłość płonie we mnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Never thought I'd see her go away
she learned I loved her today
never thought I'd see her cry
and I learned how to love her today
never thought I'd rather die
then try to keep her by my side

Now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me

Nothing else can hurt us now
no loss, our love's been hung on a cross
nothing seems to make a sound
and now it's all so clear somehow
nothing really matters now
now we're gone and on our way

Now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me
Now she's gone love burns inside me

She cuts my skin and bruise my lips
she's everything to me
she tears my clothes and burns my eyes
she's all I want to see
she brings the cold and scars my soul
she's heaven sent to me

Now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me

Never thought I'd leave you like the way I do, yeah
kiss my love and I wish you're gone
you can kiss my love and I wish you're gone
never thought I'd leave you like the way that I do
kiss my love and I wish you're gone
you can kiss my love and I wish you're gone
now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me
now she's gone love burns inside me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności