Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Friday (Team StarKid)
Popularne teksty
Black Friday (Team StarKid) - Made in America
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): juliazubala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
[WILBUR CROSS]
You thought that you could outsmart
The very thing that runs the blood of your kind?
You're sick with greed and a lust
For that, you will give up your will and your pride
You're hoping you will be saved
No matter what you have raised
Behold the depths of depravity and decay
It's happened on your watch
Your time is running out before worlds collide
You went and opened the box
And then it came in a slick little package
That drove you insane
'Cause your thirst for stuff is never slaked
And now the end is nigh, the apocalypse here
In a package that's not what it appears
You may ask why the doll, well that's all it takes
When you're made in America! (who-o-o-o-oah)
In a valley of silicon! (who-o-o-o-oah)
Welcome to Wiggly's shop
Your America assembly line
We've got toys and trucks and big fat butts
That'll help you pass the time
Hey kids, you know that you grow up
With all the crap you want?
Just sprinkle it with dust
And a gob of fuckin' lust
And you wave your world goodbye
[WILBUR & SNIGGLES]
Wiggly, wiggly
Wiggle, wiggly
Wiggly, wig-
Wa-wiggle, wiggle
Wiggly, wiggly (wiggle wiggle, wiggle wiggle, wiggle wiggle)
Wiggle, wiggly (wiggle wiggle, wiggle wiggle, wiggle wiggle)
Wiggly, wiggly, wig-
[WIGGLY (spoken)]
Hello, Mr. Presy-wes, welcome to Drowsy Town!
[PRESIDENT (spoken)]
It's you!
[WIGGLY (spoken)]
Don't be frightened, you're my bestest buddy-wud
[PRESIDENT (spoken)]
No! I've come to tell you to leave us alone!
[WIGGLY (spoken)]
Leave? Just before Christmas?
It's going to be my birthday, you know?
I wouldn't want to miss out on opening all my presents
I think I'll start with you!
I'm going to cut open your belly-well
And deck the halls with your gutsy-wutsies!
[MCNAMARA (spoken)]
Enough!
[PRESIDENT (spoken)]
John!
[WIGGLY (spoken)]
You!
[MCNAMARA (spoken)]
Your minions may do me no harm, Wiggly
For I cut through them with a blade of truth. Begone!
[PRESIDENT (spoken)]
I'm sorry, John, I fucked it up!
[MCNAMARA (spoken)]
Don't worry, Mr. President, we'll get you out of here
[WILBUR CROSS (spoken)]
It's too late, John! Wiggly's prophet has been chosen!
And as soon as she has a doll, she will bring about his birth.
[WILBUR & SNIGGLES]
You opened the box, a doll came out
And he'll touch down soon
To erase any doubt
That is all you need to fill your heart
Now the end is nigh, the apocalypse here
In a package that preys on the worst of your fears
The gambit is done, a work of art
That was made in America! (who-o-o-o-oah)
In a valley of silicon! (who-o-o-o-oah)
We're all made in America (who-o-o-o-oah)
In a valley of silicon (who-o-o-o-oah)
You thought that you could outsmart
The very thing that runs the blood of your kind?
You're sick with greed and a lust
For that, you will give up your will and your pride
You're hoping you will be saved
No matter what you have raised
Behold the depths of depravity and decay
It's happened on your watch
Your time is running out before worlds collide
You went and opened the box
And then it came in a slick little package
That drove you insane
'Cause your thirst for stuff is never slaked
And now the end is nigh, the apocalypse here
In a package that's not what it appears
You may ask why the doll, well that's all it takes
When you're made in America! (who-o-o-o-oah)
In a valley of silicon! (who-o-o-o-oah)
Welcome to Wiggly's shop
Your America assembly line
We've got toys and trucks and big fat butts
That'll help you pass the time
Hey kids, you know that you grow up
With all the crap you want?
Just sprinkle it with dust
And a gob of fuckin' lust
And you wave your world goodbye
[WILBUR & SNIGGLES]
Wiggly, wiggly
Wiggle, wiggly
Wiggly, wig-
Wa-wiggle, wiggle
Wiggly, wiggly (wiggle wiggle, wiggle wiggle, wiggle wiggle)
Wiggle, wiggly (wiggle wiggle, wiggle wiggle, wiggle wiggle)
Wiggly, wiggly, wig-
[WIGGLY (spoken)]
Hello, Mr. Presy-wes, welcome to Drowsy Town!
[PRESIDENT (spoken)]
It's you!
[WIGGLY (spoken)]
Don't be frightened, you're my bestest buddy-wud
[PRESIDENT (spoken)]
No! I've come to tell you to leave us alone!
[WIGGLY (spoken)]
Leave? Just before Christmas?
It's going to be my birthday, you know?
I wouldn't want to miss out on opening all my presents
I think I'll start with you!
I'm going to cut open your belly-well
And deck the halls with your gutsy-wutsies!
[MCNAMARA (spoken)]
Enough!
[PRESIDENT (spoken)]
John!
[WIGGLY (spoken)]
You!
[MCNAMARA (spoken)]
Your minions may do me no harm, Wiggly
For I cut through them with a blade of truth. Begone!
[PRESIDENT (spoken)]
I'm sorry, John, I fucked it up!
[MCNAMARA (spoken)]
Don't worry, Mr. President, we'll get you out of here
[WILBUR CROSS (spoken)]
It's too late, John! Wiggly's prophet has been chosen!
And as soon as she has a doll, she will bring about his birth.
[WILBUR & SNIGGLES]
You opened the box, a doll came out
And he'll touch down soon
To erase any doubt
That is all you need to fill your heart
Now the end is nigh, the apocalypse here
In a package that preys on the worst of your fears
The gambit is done, a work of art
That was made in America! (who-o-o-o-oah)
In a valley of silicon! (who-o-o-o-oah)
We're all made in America (who-o-o-o-oah)
In a valley of silicon (who-o-o-o-oah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[WILBUR CROSS]
Myślałeś, że przechytrzysz
Coś, co płynie w waszych żyłach
Jesteście chorzy z chciwości i żądzy
I za to oddacie swoją wolną wolę i dumę
Macie nadzieję, że zostaniecie ocaleni
Nieważne, co zrobiliście
Spójrzcie na głębię tej deprawacji i zepsucia
To stało się na waszej warcie
Wasz czas się kończy, niedługo zderzą się światy
Otworzyliście pudełko
I właśnie to wypadło ze środka
W małej paczuszce, przez którą oszaleliście
Bo waszego pragnienia posiadania nie da się ugasić
A teraz koniec już nadchodzi, apokalipsa się zbliża
W paczuszce, która nie jest tym, na co wygląda
Możecie zapytać - czemu zabawka? Bo tyle wystarcza
Kiedy jest się stworzonym w Ameryce (who-o-o-o-oah)
W dolinie silikonu (who-o-o-o-oah)
Witamy w sklepie Pląsusia
Amerykańskiej linie produkcyjnej
Mamy zabawki, ciężarówki, i wielkie grube tyłki
Które pomogą miło spędzić czas
Hej, dzieciaki, czy wiecie, że dorastacie
Dostając wszystkie śmieci, jakich zapragniecie
Posypcie je tylko kurzem
I odrobiną cholernej żądzy
I pomachacie światu "pa-pa"
[WILBUR & CHICHOTKI]
Pląsuś, Pląsuś
Pląsuś, Pląsuś
Pląsuś, Plą-
Pląsuś, Pląsuś
Pląsuś, Pląsuś (pląsy-pląsy, pląsy-pląsy, pląsy-pląsy)
Pląsuś, Pląsuś (pląsy-pląsy, pląsy-pląsy, pląsy-pląsy)
Pląsuś, Pląsuś, Plą-
[PLĄSUŚ (mówione)]
Cześć, panie prezydencie, witamy w Chrapankowie!
[PREZYDENT (mówione)]
To ty!
[PLĄSUŚ (mówione)]
Nie bój się, jesteś moim najlepszym przyjacielem!
[PREZYDENT (mówione)]
Nie! Przyszedłem powiedzieć ci, żebyś zostawił nas w spokoju!
[PLĄSUŚ (mówione)]
Zostawić? Tuż przed świętami?
Ale przecież wtedy są moje urodziny!
Nie chcę przegapić otwierania wszystkich prezentów
I chyba zacznę od ciebie!
Rozetnę ci brzusio
I przystroję salę twoimi flaczkami!
[MCNAMARA (mówione)]
Dość!
[PREZYDENT (mówione)]
John!
[PLĄSUŚ (mówione)]
Ty!
[MCNAMARA (mówione)]
Twoje sługi nie wyrządzą mi krzywdy, Pląsusiu
Bo tnę przez nie ostrzem prawdy. Przepadnijcie!
[PREZYDENT (mówione)]
Przepraszam, John, spieprzyłem to!
[MCNAMARA (mówione)]
Spokojnie, panie prezydencie, wyciągniemy pana stąd.
[WILBUR CROSS (mówione)]
Już za późno, John! Pląsuś wybrał już proroka
I gdy tylko zdobędzie ona zabawkę, nadejdą jego narodziny.
[WILBUR & CHICHOTKI]
Otworzyliście pudełko, w którym była zabawka
I niedługo stawi się we własnej osobie
By pozbyć się resztek wątpliwości
Tylko tyle potrzebujecie, by wypełnić swe serca
A teraz koniec już nadchodzi, apokalipsa się zbliża
W paczuszce, która żywi się waszymi najgorszymi lękami
Gra jest gotowa, dzieło sztuki
Stworzone w Ameryce (who-o-o-o-oah)
W dolinie silikonu (who-o-o-o-oah)
Wszyscy jesteśmy stworzeni w Ameryce (who-o-o-o-oah)
W dolinie silikonu (who-o-o-o-oah)
Myślałeś, że przechytrzysz
Coś, co płynie w waszych żyłach
Jesteście chorzy z chciwości i żądzy
I za to oddacie swoją wolną wolę i dumę
Macie nadzieję, że zostaniecie ocaleni
Nieważne, co zrobiliście
Spójrzcie na głębię tej deprawacji i zepsucia
To stało się na waszej warcie
Wasz czas się kończy, niedługo zderzą się światy
Otworzyliście pudełko
I właśnie to wypadło ze środka
W małej paczuszce, przez którą oszaleliście
Bo waszego pragnienia posiadania nie da się ugasić
A teraz koniec już nadchodzi, apokalipsa się zbliża
W paczuszce, która nie jest tym, na co wygląda
Możecie zapytać - czemu zabawka? Bo tyle wystarcza
Kiedy jest się stworzonym w Ameryce (who-o-o-o-oah)
W dolinie silikonu (who-o-o-o-oah)
Witamy w sklepie Pląsusia
Amerykańskiej linie produkcyjnej
Mamy zabawki, ciężarówki, i wielkie grube tyłki
Które pomogą miło spędzić czas
Hej, dzieciaki, czy wiecie, że dorastacie
Dostając wszystkie śmieci, jakich zapragniecie
Posypcie je tylko kurzem
I odrobiną cholernej żądzy
I pomachacie światu "pa-pa"
[WILBUR & CHICHOTKI]
Pląsuś, Pląsuś
Pląsuś, Pląsuś
Pląsuś, Plą-
Pląsuś, Pląsuś
Pląsuś, Pląsuś (pląsy-pląsy, pląsy-pląsy, pląsy-pląsy)
Pląsuś, Pląsuś (pląsy-pląsy, pląsy-pląsy, pląsy-pląsy)
Pląsuś, Pląsuś, Plą-
[PLĄSUŚ (mówione)]
Cześć, panie prezydencie, witamy w Chrapankowie!
[PREZYDENT (mówione)]
To ty!
[PLĄSUŚ (mówione)]
Nie bój się, jesteś moim najlepszym przyjacielem!
[PREZYDENT (mówione)]
Nie! Przyszedłem powiedzieć ci, żebyś zostawił nas w spokoju!
[PLĄSUŚ (mówione)]
Zostawić? Tuż przed świętami?
Ale przecież wtedy są moje urodziny!
Nie chcę przegapić otwierania wszystkich prezentów
I chyba zacznę od ciebie!
Rozetnę ci brzusio
I przystroję salę twoimi flaczkami!
[MCNAMARA (mówione)]
Dość!
[PREZYDENT (mówione)]
John!
[PLĄSUŚ (mówione)]
Ty!
[MCNAMARA (mówione)]
Twoje sługi nie wyrządzą mi krzywdy, Pląsusiu
Bo tnę przez nie ostrzem prawdy. Przepadnijcie!
[PREZYDENT (mówione)]
Przepraszam, John, spieprzyłem to!
[MCNAMARA (mówione)]
Spokojnie, panie prezydencie, wyciągniemy pana stąd.
[WILBUR CROSS (mówione)]
Już za późno, John! Pląsuś wybrał już proroka
I gdy tylko zdobędzie ona zabawkę, nadejdą jego narodziny.
[WILBUR & CHICHOTKI]
Otworzyliście pudełko, w którym była zabawka
I niedługo stawi się we własnej osobie
By pozbyć się resztek wątpliwości
Tylko tyle potrzebujecie, by wypełnić swe serca
A teraz koniec już nadchodzi, apokalipsa się zbliża
W paczuszce, która żywi się waszymi najgorszymi lękami
Gra jest gotowa, dzieło sztuki
Stworzone w Ameryce (who-o-o-o-oah)
W dolinie silikonu (who-o-o-o-oah)
Wszyscy jesteśmy stworzeni w Ameryce (who-o-o-o-oah)
W dolinie silikonu (who-o-o-o-oah)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jeff Blim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joey Richter & Angela Giarratana, Kim Whalen, Robert Manion, Jaime Lyn Beatty, Lauren Lopez |
Komentarze (0):