1 989 432 tekstów, 18 200 poszukiwanych i 160 oczekujących

Bishop Briggs - My Shine

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cornelia1112 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Got me all messed up
But you’re the one who messed up
I think it’s pretty messed up
Shouldn’t be a question
I gave you the best of me

Said that you were so down
So why the fuck am I feeling so down?
Got high as hell
Couldn’t slow down my mind
You’re on it all the time
Fine.

Hated that you smoked but I lit cigarettes for you
Told me I was crazy until I believed it too
But it’s all lies
I can believe anything
I can fly high
I can dream up any dream
I can say bye
Leave behind everything and keep what you took from me

Yeah that’s my shine
Yeah that’s my precious little golden light
Not yours it’s mine
Yeah that’s my shine
Yeah that’s my precious little golden light
Not yours it’s mine
Yeah that’s my shine

Say you wanna talk more but every time we talk more
It’s feeling like you keep score
All good right?
Cause you’ll love me for a century
Mad when other people put me down
Said you wouldn’t ever let me down
But we’re swimming in the deep end now
And you let me drown

Hated that you drank but I bought bottles just for you
Told me I was crazy until I believed it too
But it’s all lies
I can believe anything
I can fly high
I can dream up any dream
I can say bye
Leave behind everything and keep what you took from me

Yeah that’s my shine
Yeah that’s my precious little golden light
Not yours it’s mine
Yeah that’s my shine
Yeah that’s my precious little golden light
Not yours it’s mine

God forbid I make cool shit
God forbid I got more cash
God forbid I’m independent
God forbid I talk like that
God forbid I make cool shit
God forbid I got more cash than you
God forbid I’m independent
God forbid I talk like that to you

Yeah that’s my shine
Yeah that’s my precious little golden light
Not yours it’s mine
Yeah that’s my shine
Yeah that’s my precious little golden light
Not yours it’s mine
Yeah that’s my shine

Yeah that’s my shine

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszystko mi się posypało
Ale to Ty nawaliłeś
Myślę, że to nieźle popieprzone
Nie ma co do tego wątpliwości
Dałam Ci to, co we mnie najlepsze

Powiedziałeś, że byłeś taki przybity
Więc, kurwa, dlaczego to ja czuję się taka przygnębiona?
Najebałam się
Nie mogłam uspokoić swoich myśli
Jesteś w nich cały czas
W porządku

Nienawidziłam tego, że paliłeś, ale to ja zapalałam Ci papierosy
Powtarzałeś, że jestem szalona, aż Ci uwierzyłam
Ale to wszystko kłamstwa
Mogę wierzyć we wszystko
Mogę latać wysoko
Mogę wyśnić każdy sen
Mogę się pożegnać
Zostawić wszystko za sobą i zatrzymać to, co mi zabrałeś

Tak, to mój blask
Tak, to moje cenne, małe, złote światło
Nie Twoje, a moje
Tak, to mój blask
Tak, to moje cenne, małe, złote światło
Nie Twoje, a moje
Tak, to mój blask

Mówisz, że chcesz więcej rozmawiać, ale zawsze, gdy częściej rozmawiamy
To tak jakbyś zapisywał wyniki
Wszystko dobrze, prawda?
Bo będziesz mnie kochał przez stulecie
Wściekasz się, kiedy inni mnie poniżają
Powiedziałeś, że nigdy byś mnie nie zawiódł
Ale pływamy teraz na głębokich wodach
I pozwalasz mi tonąć

Nienawidziłam tego, że piłeś, ale to ja kupowałam Ci butelki
Powtarzałeś, że jestem szalona, aż Ci uwierzyłam
Ale to wszystko kłamstwa
Mogę wierzyć we wszystko
Mogę latać wysoko
Mogę wyśnić każdy sen
Mogę się pożegnać
Zostawić wszystko za sobą i zatrzymać to, co mi zabrałeś

Tak, to mój blask
Tak, to moje cenne, małe, złote światło
Nie Twoje, a moje
Tak, to mój blask
Tak, to moje cenne, małe, złote światło
Nie Twoje, a moje

Broń Boże, żebym robiła fajne rzeczy
Broń Boże, żebym miała więcej kasy
Broń Boże, żebym była niezależna
Broń Boże, żebym tak mówiła
Broń Boże, żebym robiła fajne rzeczy
Broń Boże, żebym miała więcej kasy niż Tu
Broń Boże, żebym była niezależna
Broń Boże, żebym tak do Ciebie mówiła

Tak, to mój blask
Tak, to moje cenne, małe, złote światło
Nie Twoje, a moje
Tak, to mój blask
Tak, to moje cenne, małe, złote światło
Nie Twoje, a moje
Tak, to mój blask

Tak, to mój blask

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty, John Hill, Beaumont Simon, Baron François

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty, John Hill, Beaumont Simon, Baron François

Wykonanie oryginalne:

Bishop Briggs

Płyty:

CHAMPION

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 989 432 tekstów, 18 200 poszukiwanych i 160 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności