Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Birdy
Birdy - A Case Of You
A Case Of You
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just before our love got lost you said
"I am as constant as a northern star"
"Constantly in the darkness
Where's that at?
If you want me I'll be in the bar"
On the back of a cartoon coaster
In the TV screen light
I drew a map of Canada
Oh, Canada
With your face sketched on it twice
You're in my blood like holy wine
You taste so bitter, so bitter and sweet
I could drink a case of you, darling
And I would still be on my feet
I would still be on my feet
"I am as constant as a northern star"
"Constantly in the darkness
Where's that at?
If you want me I'll be in the bar"
On the back of a cartoon coaster
In the TV screen light
I drew a map of Canada
Oh, Canada
With your face sketched on it twice
You're in my blood like holy wine
You taste so bitter, so bitter and sweet
I could drink a case of you, darling
And I would still be on my feet
I would still be on my feet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałeś tuż przed rozpadem naszej miłości
„Jestem tak stały jak gwiazda północna”
„Ciągle w ciemności
Gdzie to jest?
Jeśli mnie chcesz, będę w barze"
Z tyłu podkładki z kreskówek
W świetle ekranu telewizora
Narysowałam mapę Kanady
Och, Kanada
Z twoją twarzą naszkicowaną dwa razy
Jesteś w mojej krwi jak święte wino
Smakujesz tak gorzko, tak gorzko i słodko
Mogłabym wypić skrzynkę ciebie, kochanie
I nadal byłabym na nogach
Nadal byłabym na nogach
„Jestem tak stały jak gwiazda północna”
„Ciągle w ciemności
Gdzie to jest?
Jeśli mnie chcesz, będę w barze"
Z tyłu podkładki z kreskówek
W świetle ekranu telewizora
Narysowałam mapę Kanady
Och, Kanada
Z twoją twarzą naszkicowaną dwa razy
Jesteś w mojej krwi jak święte wino
Smakujesz tak gorzko, tak gorzko i słodko
Mogłabym wypić skrzynkę ciebie, kochanie
I nadal byłabym na nogach
Nadal byłabym na nogach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joni Mitchell |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joni Mitchell |
| Covery: |
David Frizzell, Tori Amos, Nancy Wilson, Jane Monheit, Diana Krall, k.d. lang, Tom Baxter, Allison Crowe, Michelle Branch, James Blake, Alex Chilton, Gabrielle Aplin, Lonnie Knight, Jessica Molaskey, Kris Kristofferson & Brandi Carlile, Birdy i in. |
| Ciekawostki: |
Klip YT - 23.06.2020 |
Komentarze (0):