Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Birch Book
Popularne teksty
Birch Book - How the Hours...
How the Hours...
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blondyna9999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Staring out of the window
How the clouds are moving slow
Watching their broken fragments
As the tea is on the stove
Floor is scattered paper
And the dishes all undone
Before I get my life in line
I'll write me one more song
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
Listen here you old big world
Beyond my own mind's door
If you come a-knocking
Mind you ain't no bore
'Cause if you's gonna clamor
Awake my weary dream
You ought at least to offer
For my tea some cream
How the hours sing aloud
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
I have some time for thinking
When nothing else is mine
When I got the world to please
I cannot find the rhyme
Yeah, when I lose my rhythm
Where that I can float
Seems without a river
Ain't much use a boat
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
The trees just keep on growing
And the sky still making rain
When I wake I know that
For me it is the same
Ask me why I'm living
I'll say it always was
Ask why the sun is giving
And you see it don't need a cause
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
How the clouds are moving slow
Watching their broken fragments
As the tea is on the stove
Floor is scattered paper
And the dishes all undone
Before I get my life in line
I'll write me one more song
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
Listen here you old big world
Beyond my own mind's door
If you come a-knocking
Mind you ain't no bore
'Cause if you's gonna clamor
Awake my weary dream
You ought at least to offer
For my tea some cream
How the hours sing aloud
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
I have some time for thinking
When nothing else is mine
When I got the world to please
I cannot find the rhyme
Yeah, when I lose my rhythm
Where that I can float
Seems without a river
Ain't much use a boat
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
The trees just keep on growing
And the sky still making rain
When I wake I know that
For me it is the same
Ask me why I'm living
I'll say it always was
Ask why the sun is giving
And you see it don't need a cause
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGapienie się przez okno
Jak chmury poruszają się powoli
Oglądanie ich połamanych fragmentów
Gdy herbata jest na kuchence
Podłoga w porozrzucanych gazetach,
A naczynia niepomyte
Zanim postawie swoje życie na szali,
Napiszę sobie jeszcze jedną piosenkę
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Słuchaj no Ty stary wielki świecie
Za drzwiami mojego własnego umysłu
Jeśli przyjdziesz zapukać
Pamiętaj, że nie jesteś nudny
Bo jeśli zamierzasz jazgotać
Obudzić z mojego strudzonego snu
Powinieneś przynajmniej zaoferować
Śmietankę do mojej herbaty
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Mam trochę czasu na zastanowienie
Kiedy nic innego nie jest moje
Kiedy mam świat do zadowolenia
Nie mogę znaleźć rymu
Tak, kiedy tracę rytm
Gdzie mogę się unosić?
Wygląda na to, że bez rzeki
Nie przyda się zbytnio łódka
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Drzewa po prostu rosną
A z nieba wciąż pada deszcz
Kiedy się budzę, wiem, że
U mnie jest tak samo
Zapytasz mnie, dlaczego żyję
Powiem, że tak zawsze było
Pytasz, dlaczego słońce daje,
A widzisz, że ono nie potrzebuje przyczyny
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Jak chmury poruszają się powoli
Oglądanie ich połamanych fragmentów
Gdy herbata jest na kuchence
Podłoga w porozrzucanych gazetach,
A naczynia niepomyte
Zanim postawie swoje życie na szali,
Napiszę sobie jeszcze jedną piosenkę
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Słuchaj no Ty stary wielki świecie
Za drzwiami mojego własnego umysłu
Jeśli przyjdziesz zapukać
Pamiętaj, że nie jesteś nudny
Bo jeśli zamierzasz jazgotać
Obudzić z mojego strudzonego snu
Powinieneś przynajmniej zaoferować
Śmietankę do mojej herbaty
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Mam trochę czasu na zastanowienie
Kiedy nic innego nie jest moje
Kiedy mam świat do zadowolenia
Nie mogę znaleźć rymu
Tak, kiedy tracę rytm
Gdzie mogę się unosić?
Wygląda na to, że bez rzeki
Nie przyda się zbytnio łódka
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Drzewa po prostu rosną
A z nieba wciąż pada deszcz
Kiedy się budzę, wiem, że
U mnie jest tak samo
Zapytasz mnie, dlaczego żyję
Powiem, że tak zawsze było
Pytasz, dlaczego słońce daje,
A widzisz, że ono nie potrzebuje przyczyny
Jak godziny śpiewają razem
Ich uroczyste requiem
Otwarte niebo przede mną
Ujrzyj mnie teraz takim, jaki jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bobin Eirth (B'eirth) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bobin Eirth (B'eirth) |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Birch Book |
| Płyty: |
Birch Book – Vol. I (2005, 20015, 2019) |
Komentarze (0):