Teksty piosenek > B > Bing Crosby > Jingle Bells
2 411 685 tekstów, 31 130 poszukiwanych i 343 oczekujących

Bing Crosby - Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle Bells

Tekst dodał(a): Oluniapusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nicole1823 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Dashing through the snow.
In a one horse open sleigh.
O'er the fields we go.
Laughing all the way.
Bells on bob tails ring.
Making spirits brignt.
What fun it is to laugh and sing.
A sleighing song tonight.
Ref. Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh hej
Jingle Bells,Jingle Bells Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh
2. Dashing through the snow.
In a one horse open sleigh.
O'er the fields we go.
Laughing all the way.
Bells on bob tails ring.
Making spirits brignt.
What fun it is to laugh and sing.
A sleighing song tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pędzimy poprzez śnieg
W jednokonnych otwartych saniach
Jedziemy przez pola
Śmiejąc się całą drogę
Dzwonki na uprzęży Bobtail'a
Rozjaśniają duszę
Jak zabawnie jest jechać i śpiewać
Dzisiejszy nocy tą piosenkę sanny

dzwonki brzęczą przez całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach
dzwonki brzęczą przez całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach

Dzień lub dwa dni temu
Myślałem, że się przejadę
A chwilę później Pani Fanny Bright
Została posadzona obok mnie
Koń był chudy i mizerny
Nieszczęście zdało się być jego losem
Wpadliśmy w poślizg
i zmartwiliśmy się

dzwonki brzęczą przez całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach
dzwonki brzęczą przez całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach

Teraz ziemia jest biała
Więc idź, póki jesteś młody
Weź dziś w nocy dziewczyny
I śpiewajcie piosenkę sanny
Po prostu weźcie szkapę Bobtail'a
Z prędkością czterdziestu dwóch
Zaprzęgnij go do otwartych sań i popędź
Obejmiesz prowadzenie

dzwonki brzęczą przez całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach
dzwonki brzęczą przez całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James L. Pierpont

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James L. Pierpont

Rok wydania:

1857 (oryginalny tytuł: One Horse Open Sleigh)

Wykonanie oryginalne:

Chór Kościelny Savannah (1857)

Covery:

Bing Crosby & The Andrew Sisters (1943); Bing Crosby & Nat King Cole & Frank Sinatra (1957);

Płyty:

1/ S-shellac/10”: Bing Crosby ‎- Jingle Bells / Santa Claus Is Comin' To Town, 1943 (Decca, 23281 - USA); 2/ LP-vinyl: Frank Sinatra ‎- A Jolly Christmas From Frank Sinatra, 1957 (Capitol Records, W 894 - USA); 3/ LP-vinyl: Andrews Sisters - Christmas, 1987 (MCA Records, MCA-20415 - USA); 4/ Various – The Best Christmas ...Ever! (4 x CD, Box Set, 2006).

Ścieżka dźwiękowa:

Josephine s'arrondit, Chłopiec z Marsa, A Small Light - sezon 1

Komentarze (1):

Killjoys96 25 maja 2012 23:26
(+1)
nie wiedziałam, że kompozytorem był Polak ^^

tekstowo.pl
2 411 685 tekstów, 31 130 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności