Teksty piosenek > B > Billy Ray Cyrus > Should I Stay
2 424 056 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 357 oczekujących

Billy Ray Cyrus - Should I Stay

Should I Stay

Should I Stay

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LewaAlexis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kojot1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can feel your teardrops on my shoulder
I don't know what to say or what to do
You're the one who told me it was over
You said this love affair was all but through

Well I know that there's two sides to every story
And that's what's going on inside my soul
Cause my heart is saying leave and you'll be sorry
But my mind is saying it's time for me to go

And my heart says I should stay but my mind says I should go
Should we end our love today or should we let it grow
And my heart says I should stay but my mind says I should go
Tell me if you love me let me know tell me should I stay or should I go

To think of me without you I'm so lonely
Cause you're the one who helped me for so long
All the nights we'd lay to love each other
With the radio playing our favorite song

And I remember when you told me you first loved me
With teardrops in my eyes I said I love you too
And my heart still feels the same and will forever
But my mind is telling me that we're all through

And my heart says I should stay...
Should I stay or should I go tell me please I need to know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję twoje łzy na moim ramieniu.
Nie wiem co powiedzieć, ani co zrobić.
To ty mi powiedziałaś, że to koniec.
Powiedziałaś, że ten romans jest prawie skończony.

Wiem, że każda historia ma dwie strony.
I to się dzieje w mojej duszy.
Bo moje serce mówi mi pozostań, będziesz żałował,
Ale mój umysł mówi czas na mnie.

I moje serce mówi, że powinienem zostać, a mój umysł mówi, że powinienem iść,
Powinniśmy zakończyć dzisiaj naszą miłość, czy pozwolić jej rosnąć,
I moje serce mówi powinienem zostać, a mój umysł mówi że powinienem iść,
Powiedz mi jeśli mnie kochasz, daj mi znać czy powinienem zostać czy iść.

Pomyśl o mnie, jestem taki samotny,
Bo ty pomagałaś mi przez tak długi czas.
Wszystkie noce, które spędziliśmy, by się kochać,
Z radiem grającym naszą ulubioną piosenkę.

I pamiętam kiedy pierwszy raz powiedziałaś mi, że mnie kochasz,
Ze łzami w oczach powiedziałem, że ja ciebie też.
Moje serce wciąż czuje to damo i będzie tak zawsze,
Ale mój umysł mówi mi, że wszystko skończone.

A moje serce mówi, że powinienem zostać...
Powinienem zostać czy iść, proszę powiedz mi, ja muszę to wiedzieć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Billy Ray Cyrus

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Billy Ray Cyrus

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Billy Ray Cyrus (1996).

Płyty:

CD, Album: Billy Ray Cyrus - Trail of Tears, 1996 (Mercury, 314-532 829-2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 056 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności