Teksty piosenek > B > Billy Ray Cyrus > Could've Been Me
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 377 oczekujących

Billy Ray Cyrus - Could've Been Me

Could've Been Me

Could've Been Me

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lonelygirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lonelygirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hear you just got married took a month long honeymoon
A new love smiles at the weddin' you cried when you kissed the groom
I got no invitation I guess the mailman didn't bring it to me
But I see the whole thing in slow motion everynight as I try to sleep

My buddy John said you looked real pretty and you acted like you were in love
He said the preacher asked for objections and he thought about standing up
I told John he must been crazy cause you were just about to say I do
He just gave me a wink and said all he could think was it could've been me with you

It could've been me standing there with you
It could've been me and my dreams coming true
But those dreams move on if you wait too long
It took me till now to see it could've been me

I don't guess I ever told you that I went out and bought you a ring
I even carry it around in my pocket waitin' to say the right thing
I pulled it out the other day but the diamond had lost it's shine
Well I know how it feels cause my eyes grow dim
When I think you could have been mine

It could've been me standing there with you...

I know I called just in time a bit too late
You know dreams move on if you wait too long
It took me till now to see that it could've been me
Standin' there with you

It could've been me standing there with you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę, że dopiero co wyszłaś za mąż i pojechałaś na miesiąc miodowy.
Nowa miłość uśmiecha się podczas ślubu, płakałaś gdy pocałowałaś pana młodego.
Nie dostałem zaproszenia, sądzę, że listonosz mi go nie dostarczył.
Ale widzę to w zwolnionym tempie każdej nocy gdy próbuję zasnąć.
 
Mój kumpel John powiedział, że wyglądałaś naprawdę ładnie i grałaś jakbyś naprawdę była zakochana.
On powiedział, że kaznodziej prosił o zarzuty i i pomyślał o obronie
Powiedziałem Johnowi, że musiał być szalony, ponieważ Ty byłaś blisko aby powiedziec „ tak ”
Po prostu do mnie mrugnął i powiedział, że wszystko o czym mógł pomyśleć było że to ja mogłem być z Tobą
 
To mogłem być ja stojący tam z Tobą
To mogłem być ja i moje spełnione marzenia
Lecz marzenia przemijają jak się zbyt długo czeka
To zajęło mi aż do teraz abym zobaczył, że to mogłem być ja
 
Nie przypuszczam, że kiedyś Ci powiem, że poszedłem i kupiłem Ci pierścionek
I nawet nosiłem go w mojej kieszeni czekając na odpowiednią chwilę
Wyciągnąłem go na drugi dzień, ale diament utracił swój blask
Dobrze wiem jak to jest, ponieważ moje oczy zmętniały
Gdy pomyślałam, że mogłaś być moja
 
To mogłem być ja stojący tam z Tobą
 
Wiem, że zadzwoniłem trochę za późno
Wiesz, że marzenia przemijają jak się zbyt długo czeka
To zajęło mi aż do teraz abym zobaczył, że to mogłem być ja
stojący tam z Tobą
 
To mogłem być ja stojący tam z Tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Monty Powell, Reed Nielsen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Monty Powell, Reed Nielsen

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Billy Ray Cyrus (1992).

Płyty:

CD, Album: Billy Ray Cyrus - Some Gave All, 1992 (Mercury, 314-510 635-2 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

One Hit Wonderland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności