Teksty piosenek > B > Billy Joel > Just the way you are
2 411 226 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 252 oczekujących

Billy Joel - Just the way you are

Just the way you are

Just the way you are

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dejaneer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't go changing, to try and please me
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore

I could not leave you in times of trouble
We never would have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are

Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care

I don't want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.

I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take 'till you believe in me
The way that I believe in you.

I said I love you and that's forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zmieniaj się by mnie wypróbować i zadowolić
Nigdy wcześniej mnie nie zawiodłaś
Nie wyobrażaj sobie, że jesteś zbyt znajoma
I nigdy więcej Cię nie zobaczę

Nie zostawiłbym Cię w tarapatach
Nigdy nie doszlibyśmy tak daleko
Wziąłem dobre czasy, wezmę złe
Wezmę Cię taką,jaka jesteś

Nie wypróbowywuj jakiejś nowej mody
Nie zmieniaj koloru twych włosów
Zawsze będziesz miała moje niewypowiedziane pożądanie
pomimo, że mogłoby się wydawać, że mnie to nie obchodzi

Nie chcę inteligentnej konwersacji
Nigdy nie chciałem pracować tak ciężko
Ja tylko chcę kogoś,z kim mógłbym porozmawiać
Chcę Ciebie taką,jaka jesteś

Muszę wiedzieć, że zawsze będziesz
tą samą osobą, którą poznałem
Poczekam ile trzeba, aż uwierzysz we mnie
w sposób w jaki ja wierzę w Ciebie

Powiedziałem, że Cię kocham, i to na zawsze
i przysięgam z serca
Nie mógłbym Cię kochać bardziej
Kocham Cię taką, jaka jesteś

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Billy Joel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Billy Joel

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

Billy Joel (1977)

Covery:

Łukasz Wicenciak, Robert Janowski, Antonella Ballarini, Milena Catania, Gerry & The Pacemakers,

Płyty:

Just The Way You Are / Get It Right The First Time (SP, 1977), Billy Joel - The Stranger (LP, 1977), Robert W. Morgan, Billy Joel – The Robert W. Morgan Special Of The Week (LP, 1979)

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Revolution Presents: American Idol, FM, Nick i Norah, Afera poniżej zera, Niewierni, Voices from the FIFA World Cup 2006

Komentarze (2):

czarnykotek 6 sierpnia 2010 10:28
(+1)
Piosenka jest cudowna :) mam ciarki gdy słucham Jego głosu;]

MustaEnkeli 27 stycznia 2009 12:17
(+1)
clever zamiast cloverpoza tym świetny tekst ;)

tekstowo.pl
2 411 226 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności