1 714 452 tekstów, 18 085 poszukiwanych i 399 oczekujących
Billy - Not over You
Tekst dodał(a): Hypate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka494296 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't forget
all of our memories, baby
I'm wondering
do you still want me, maybe?
I medicate my mind
Come iluminate my night
I'm all alone, I can't face my breaking heart
So tell me what you wanna do?
Tell me what you won't do?
I close my eyes and all that I see is you

I can't escape
I can't erase you, you
I can't forget
It's not the same without you
You-u-u... I'm not over you-u-u, you, you
You-u-u... I'm not over you-u-u, you, you

Fuck, here I am
burning for love again
I'm lost somehow
cannot come home to you
I medicate my mind
Come iluminate my night
I'm all alone, I can't face my breaking heart
So tell me what you wanna do?
Tell me what you won't do?
I close my eyes and all that I see is you

I can't escape
I can't erase you, you
I can't forget
It's not the same without you
You-u-u... I'm not over you-u-u, you, you
You-u-u... I'm not over you-u-u, you, you

I'm sick of hiding this
Acting like I'm okay
Here I am surrendering
Tired of faking this
No, I'm not okay
Here I am surrendering

I can't escape
I can't erase you, you
I can't forget
It's not the same without you
You-u-u... I'm not over you-u-u, you, you
You-u-u... I'm not over you-u-u, you, you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę zapomnieć
wszystkich naszych wspomnień, skarbie
Zastanawiam się,
czy może jeszcze wciąż mnie chcesz?
Leczę swój umysł
Chodź i rozjaśnij moją noc
Jestem sam, nie radzę sobie ze złamanym sercem
Więc powiedz, co zamierzasz zrobić?
Powiesz mi, czego nie zrobisz?
Zamykam oczy i jesteś wszystkim, co widzę

Nie mogę uciec
Nie mogę cię wymazać
Nie mogę zapomnieć
To nie to samo bez ciebie
ciebie, nie skończyłem z tobą
ciebie, nie skończyłem z tobą

Cholera, oto jestem
znowu płonący z miłości
Jakoś się pogubiłem
Nie mogę wrócić do ciebie
Leczę swój umysł
Chodź i rozjaśnij moją noc
Jestem sam, nie radzę sobie ze złamanym sercem
Więc powiedz, co zamierzasz zrobić?
Powiesz mi, czego nie zrobisz?
Zamykam oczy i jesteś wszystkim, co widzę

Nie mogę uciec
Nie mogę cię wymazać
Nie mogę zapomnieć
To nie to samo bez ciebie
ciebie, nie skończyłem z tobą
ciebie, nie skończyłem z tobą

Mam dosyć ukrywania tego
udawania, że jest okej
Poddaję się
Jestem zmęczony udawaniem
Nie, nie jest okej
Poddaję się

Nie mogę uciec
Nie mogę cię wymazać
Nie mogę zapomnieć
To nie to samo bez ciebie
ciebie, nie skończyłem z tobą
ciebie, nie skończyłem z tobą

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Bill Kaulitz

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2016

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 714 452 tekstów, 18 085 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności