1 811 145 tekstów, 17 670 poszukiwanych i 1 256 oczekujących

Billie Holiday - Me, Myself and I (Are All in Love with You)

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Me, myself and I
Are all in love with you
We all think you're wonderful
We do

Me, myself and I
Have just one point of view
We're convinced
There's no one else like you

It can't be denied, dear
You brought the sun to us
We'd be satisfied dear
If you, you'd belong to one of us

So if you pass me by
Three hearts will break in two
Cause me, myself and I
Are all in love with you

~~~♫♫♫~~~

Me, myself and I
Are all in love with you
We all think you're wonderful
We do

Me, myself and I
Have just one point of view
We're convinced
There's no one else like you

It can't be denied, dear
You brought the sun to us
We'd be satisfied, dear
If you'd belong to one of us

So if you pass me by
Three hearts will break in two
Cause me, myself and I
Are all in love with you

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ja, ja sama i ja
Wszystkie jesteśmy w tobie zakochane
Myślimy, że jesteś cudowny
Naprawdę

Ja, ja sama i ja
Tak samo na to patrzymy
Jesteśmy przekonane
Że nie ma nikogo takiego jak ty

Nie można zaprzeczyć, skarbie
Że sprowadziłeś nam słońce
Byłybyśmy zadowolone, skarbie
Gdybyś należał do jednej z nas

Więc jeśli mnie ominiesz
Trzy serca pękną na pół
Bo ja, ja sama i ja
Wszystkie jesteśmy w tobie zakochane

~~~♫♫♫~~~

Ja, ja sama i ja
Wszystkie jesteśmy w tobie zakochane
Myślimy, że jesteś cudowny
Naprawdę

Ja, ja sama i ja
Tak samo na to patrzymy
Jesteśmy przekonane
Że nie ma nikogo takiego jak ty

Nie można zaprzeczyć, skarbie
Że sprowadziłeś nam słońce
Byłybyśmy zadowolone, skarbie
Gdybyś należał do jednej z nas

Więc jeśli mnie ominiesz
Trzy serca pękną na pół
Bo ja, ja sama i ja
Wszystkie jesteśmy w tobie zakochane

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Allen Roberts, Alvin S. Kaufman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Irving Gordon

Rok wydania:

1937

Wykonanie oryginalne:

Billie Holiday and Her Orchestra

Covery:

Ian Shaw, Terry Blaine, Tony Bennett, Veronica Martell, Mary Rademacher, Linnzi Zaorski & Delta Royale, Rebecca Kilgore, Lynwood Slim, Randy Crawford & Joe Sample, Petra van Nuis & Andy Brown, Diana Panton Trio + 1, Randy Crawford & Joe Sample with Steve Gadd & Nicklas Sample, Susie Arioli i in.

Płyty:

Me, Myself and I (Are All in Love with You) Single 1937

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 811 145 tekstów, 17 670 poszukiwanych i 1 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności