1 840 054 tekstów, 17 433 poszukiwanych i 1 182 oczekujących

Billie Holiday - It's Easy to Remember

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your sweet expression, the smile you gave me
The way you looked when we met,
It's easy to remember, but so hard to forget

I hear you whisper „I’ll always love you”
I know it's over and yet
It's easy to remember, but so hard to forget

So I must dream to have your hand caress me
Fingers press me tight
I'd rather dream than have that lonely feeling
Stealing through the night

Each little moment is clear before me
And though it brings me regret
It's easy to remember, and so hard to forget

~~~~♫♫♫ ~~~~

So I must dream to have your hand caress me
Fingers press me tight
I'd rather dream than have that lonely feeling
Stealing through the night

Each little moment is clear before me
And though it brings me regret
It's easy to remember, and so hard to forget

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twe słodkie słowa, uśmiech którym mnie obdarzyłeś
Sposób, w jaki patrzyłeś, gdy się spotkaliśmy,
Łatwo jest pamiętać, lecz tak trudno zapomnieć

Słyszę jak szepczesz „ zawsze będę cię kochać”
Wiem, że to skończone, a jednak
Łatwo jest pamiętać, lecz tak trudno zapomnieć

Więc muszę śnić, aby twoja ręka mnie pieściła
A palce mnie mocno przyciskały
Wolę śnić niż czuć , że samotność
Skrada się poprzez noc

Każda mała chwila staje przede mną wyraźnie
I mimo, że to wywołuje mój żal
Łatwo jest pamiętać, a tak trudno zapomnieć

~~~~♫♫♫ ~~~~

Więc muszę śnić, aby twoja ręka mnie pieściła
A palce mnie mocno przyciskały
Wolę śnić niż czuć , że samotność
Skrada się poprzez noc

Każda mała chwila staje przede mną wyraźnie
I mimo, że to wywołuje mój żal
Łatwo jest pamiętać, a tak trudno zapomnieć

copyright © basiabijou

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Lorenz Hart

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Rodgers

Rok wydania:

1935

Wykonanie oryginalne:

Bing Crosby w filmie Mississippi

Covery:

Billie Holiday

Płyty:

album Lady in Satin, 1958

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 840 054 tekstów, 17 433 poszukiwanych i 1 182 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności