1 985 402 tekstów, 18 188 poszukiwanych i 754 oczekujących

Billie Eilish - Oxytocin

Tekst dodał(a): dizonaur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sanate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dizonaur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can't take it back once it's been set in motion
You know I love to rub it in like lotion
If you only pray on Sunday
Could you come my way on Monday?
'Cause I like to do things god doesn't approve of if she saw us

She couldn't look away, look away, look away
She'd wanna get involved, involved, involved
And what would people say, people say, people say
If they listen through the wall, the wall, the wall?

I can see it clear as day
You don't really need a break
Wanna see what you can take
You should really run away

I wanna do bad things to you (To you)
I wanna make you yell (Yell)
I wanna do bad things to you (To you)
Don't wanna treat you well (Well)

Can't take it back once it's been set in motion
You know I need you for the oxytocin
If you find it hard to swallow
I can loosen up your collar
'Cause as long as you're still breathing
Don't you even think of leaving

Not gonna wanna look away, look away, look away
You're gonna wanna get involved, involved, involved
And what would people say, people say, people say
If they listen through the wall, the wall, the wall?

I can see it clear as day
You don't really need a break
Wanna see what you can take
You should really run away
Other people wouldn't stay
Other people don't obey
You and me are both the same
You should really run away

Bad things
To you
I wanna do bad things to you
I wanna make you yell
I wanna do bad things to you
Don't wanna treat you well

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę tego zatrzymać gdy raz zostało wprawione w ruch
Wiesz, że lubię to wcierać tak jak balsam
Gdybyś tylko modlił się w niedzielę
Czy byłbyś w stanie spotkać się ze mną w poniedziałek?
Ponieważ lubię robić rzeczy, których Bóg by nie poparła jeśliby nas zobaczyła*

Nie mogłaby odwrócić wzroku, odwrócić wzroku, odwrócić wzroku
Chciałaby się przyłączyć, przyłączyć, przyłączyć
I co powiedzieliby ludzie, powiedzieliby ludzie, powiedzieliby ludzie
Jeśli słuchaliby przez ścianę, ścianę, ścianę?

To jest jasne jak słońce
Tak naprawdę nie potrzebujesz przerwy
Chcę zobaczyć co dasz radę znieść
Naprawdę powinieneś uciekać

Chcę robić ci złe rzeczy
Chcę sprawić, żebyś wrzeszczał
Chcę robić ci złe rzeczy
Nie chcę traktować cię dobrze

Nie mogę tego zatrzymać gdy raz zostało wprawione w ruch
Wiesz, że potrzebuję cię dla oksytocyny
Jeśli ciężko ci to przełknąć
Mogę poluzować twoją obrożę
Ponieważ tak długo jak będziesz oddychał
Nawet nie myśl o odejściu

Nie będziesz chciał odwrócić wzroku, odwrócić wzroku, odwrócić wzroku
Będziesz chciał się przyłączyć, przyłączyć, przyłączyć
I co powiedzieliby ludzie, powiedzieliby ludzie, powiedzieliby ludzie
Jeśli słuchaliby przez ścianę, ścianę, ścianę?

To jest jasne jak słońce
Tak naprawdę nie potrzebujesz przerwy
Chcę zobaczyć co dasz radę znieść
Naprawdę powinieneś uciekać
Inni ludzie by zostali
Inni ludzie nie są posłuszni
Ty i ja jesteśmy tacy sami
Naprawdę powinieneś uciekać

Chcę robić ci złe rzeczy
Chcę sprawić, żebyś wrzeszczał
Chcę robić ci złe rzeczy
Nie chcę traktować cię dobrze

*W utworze Bóg jest traktowany jako rodzaj żeński

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Płyty:

Happier Than Ever

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 985 402 tekstów, 18 188 poszukiwanych i 754 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności