1 969 916 tekstów, 18 050 poszukiwanych i 556 oczekujących

Billie Eilish - I Didn't Change My Number

Tekst dodał(a): dizonaur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sanate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dizonaur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I didn't change my number
I only changed who I reply to
Laura said I should be nicer
But not to you
I love a "You mad at me?" text
Should have guessed
That you would think I was upset (Haha)
You're obsessed

Don't take it out on me
I'm out of sympathy for you
Maybe you should leave
Before I get too mean

I didn't change my number
I only changed who I believe in
You were easy on the eyes, eyes, eyes (Eyes, еyes)
But looks can be decеivin'
I gotta work, I go to work
You don't deserve to feel so hurt
You gotta a lot of fuckin' nerve
I don't deserve, so

Don't take it out on me
I'm out of sympathy for you
Maybe you should leave
Before I get too mean
And take it out on you
And your best friend too
I should have left when Drew
Said you were bad news

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie zmieniłam mojego numeru
Zmieniłam tylko to, komu odpisuję
Laura powiedziała, że powinnam być milsza
Ale nie dla ciebie
Uwielbiam wiadomość "Jesteś na mnie zła?"
Powinnam zgadnąć
Że pomyślisz, że jestem zdenerwowana (Haha)
Masz na tym punkcie obsesję

Nie wyżywaj się na mnie
Już nie mam dla ciebie współczucia
Może powinieneś odejść
Zanim stanę się zbyt wredna

Nie zmieniłam mojego numeru
Zmieniłam tylko to, komu wierzę
Byłeś miły dla oka, oka, oka (Oka, oka)
Ale wygląd może być mylący
Muszę pracować, idę do pracy
Nie zasługujesz, by czuć się taki zraniony
Masz kurwa niezły tupet
Nie zasługuję na to, więc

Nie wyżywaj się na mnie
Już nie mam dla ciebie współczucia
Może powinieneś odejść
Zanim stanę się zbyt wredna
I wyżyję się na tobie
I na twoim najlepszym przyjacielu również
Powinnam odejść, kiedy Drew
Powiedział, że zwiastujesz kłopoty

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Płyty:

Happier Than Ever

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 916 tekstów, 18 050 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności