Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billie Eilish
Popularne teksty
Billie Eilish - Bellyache
Bellyache
Tekst dodał(a): dearminder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nxtaliv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Korsoi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mind
Mind
Sitting all alone
Mouth full of gum
In the driveway
My friends aren't far
In the back of my car
Lay their bodies
Where's my mind
Where's my mind
They'll be here pretty soon
Looking through my room
For the money
I'm biting my nails
I'm too young to go to jail
It's kinda funny
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Everything I do
The way I wear my noose
Like a necklace
I wanna make 'em scared
Like I could be anywhere
Like I'm reckless
I lost my mind
I don't mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Mind
Sitting all alone
Mouth full of gum
In the driveway
My friends aren't far
In the back of my car
Lay their bodies
Where's my mind
Where's my mind
They'll be here pretty soon
Looking through my room
For the money
I'm biting my nails
I'm too young to go to jail
It's kinda funny
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Everything I do
The way I wear my noose
Like a necklace
I wanna make 'em scared
Like I could be anywhere
Like I'm reckless
I lost my mind
I don't mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Maybe it's in the gutter
Where I left my lover
What an expensive fake
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozum
Rozum
Siedzę całkiem sama
Żując gumę
Na podjeździe
Moi przyjaciele nie są daleko
Na tyle mojego samochodu
Leżą ich ciała
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Będą tu wkrótce
Przeszukiwać mój pokój
Za pieniędzmi
Obgryzam paznokcie
Jestem zbyt młoda, żeby iść do więzienia
To trochę zabawne
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Może jest w rynsztoku
Gdzie zostawiłam mojego ukochanego
Jaka kosztowna podróbka
Moje W oznacza wendetę
Myślałam, że poczuję się lepiej
Ale teraz boli mnie brzuch
Wszystko, co robię
Sposób w jaki noszę pętlę
Niczym naszyjnik
Chcę ich zastraszyć
Jakbym mogła być gdziekolwiek
Jakbym była lekkomyślna
Straciłam rozum
Nie przeszkadza mi to
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Może jest w rynsztoku
Gdzie zostawiłam mojego ukochanego
Jaka kosztowna podróbka
Moje W oznacza wendetę
Myślałam, że poczuję się lepiej
Ale teraz boli mnie brzuch
Może jest w rynsztoku
Gdzie zostawiłam mojego ukochanego
Jaka kosztowna podróbka
Moje W oznacza wendetę
Myślałam, że poczuję się lepiej
Ale teraz boli mnie brzuch
Rozum
Siedzę całkiem sama
Żując gumę
Na podjeździe
Moi przyjaciele nie są daleko
Na tyle mojego samochodu
Leżą ich ciała
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Będą tu wkrótce
Przeszukiwać mój pokój
Za pieniędzmi
Obgryzam paznokcie
Jestem zbyt młoda, żeby iść do więzienia
To trochę zabawne
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Może jest w rynsztoku
Gdzie zostawiłam mojego ukochanego
Jaka kosztowna podróbka
Moje W oznacza wendetę
Myślałam, że poczuję się lepiej
Ale teraz boli mnie brzuch
Wszystko, co robię
Sposób w jaki noszę pętlę
Niczym naszyjnik
Chcę ich zastraszyć
Jakbym mogła być gdziekolwiek
Jakbym była lekkomyślna
Straciłam rozum
Nie przeszkadza mi to
Gdzie jest mój rozum
Gdzie jest mój rozum
Może jest w rynsztoku
Gdzie zostawiłam mojego ukochanego
Jaka kosztowna podróbka
Moje W oznacza wendetę
Myślałam, że poczuję się lepiej
Ale teraz boli mnie brzuch
Może jest w rynsztoku
Gdzie zostawiłam mojego ukochanego
Jaka kosztowna podróbka
Moje W oznacza wendetę
Myślałam, że poczuję się lepiej
Ale teraz boli mnie brzuch
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Finneas O'Connell & Billie Eilish Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Finneas Baird O'Connell |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billie Eilish |
| Płyty: |
dont smile at me |
| Ciekawostki: |
Wbrew pozorom Billie Eilish nie śpiewa "what an expensive fate" tylko "what an expansive fake", co sama potwierdza w wielu wywiadach oraz słychać to na niektórych wykonaniach. |
Komentarze (0):