Bii - Bye Bye Bye

Pinyin

shénme jiàozuò yíwàng yěxǔ gāi qù yíwàng
móhú tòng de xíngzhuàng gǎnshāng nà shì yīzhǒng jiǎxiàng
níngjìng ràng rén kěwàng háishì jiào rén xīnhuāng
fēi xiàng mòshēng tiāntáng yóudàng néng bǎ zìjǐ shìfàng

Bye Bye Bye Bye
Bye Bye Bye Bye

yěxǔ méiyǒu fāngxiàng yěshì yīzhǒng fāngxiàng
miàn duì wèizhī míwǎng hàipà hébì gù zuò jiānqiáng
líkāi suànshì táowáng háishì jiàozuò liúlàng
xiǎng yào yǒu gè dìfāng yǐncáng néng bǎ zìjǐ shìfàng

Bye Bye Bye Bye
Bye Bye Bye Bye

amado banghyang-i eobsdaneun geon
gèng duō gèng xiángjìn gēcí zà mó jìng gēcí wǎng
rúguǒ méiyǒu fāngxiàng
banghyang-i pil-yo eobsdaneungeos-igessji
yěxǔ bù xūyào fāngxiàng ba
man-yag dulyeowo hago issneun geos-ilamyeon
rúguǒ shuō shì hàipà dehuà
gwaenhi ganghancheog-eul hal pil-yoga eobsji
hái bùrú bùyào zhuāng zuò zìjǐ hěn jiānqiáng
geudael tteonan daneungeos-eun domangchineungeos-ilkka
líkāi shì yīzhǒng táowáng ma
animyeon nae jayuleul wihaeseoinga
háishì shì wèile zìyóu
nan nae jayuman-ui gong-gan-eul wonhanda
wǒ háishì xūyào shǔyú wǒ zìjǐ de kōngjiān

Bye Bye Bye Bye Bye Bye
Bye Bye Bye Bye Bye Bye
Bye Bye Bye Bye Bye Bye









Chinese

什麼叫做遺忘 也許該去遺忘
模糊痛的形狀 感傷 那是一種假象
寧靜讓人渴望 還是教人心慌
飛向陌生天堂 遊蕩 能把自己釋放
Bye...bye... Bye...bye...
Bye...bye... Bye...bye...

也許沒有方向 也是一種方向
面對未知迷惘 害怕 何必故作堅強
離開算是逃亡 還是叫做流浪

想要有個地方 隱藏 能把自己釋放
Bye...bye... Bye...bye...
Bye...bye... Bye...bye...

口白
아마도 방향이 없다는 건 如果沒有方向
방향이 필요 없다는것이겠지 也許不需要方向吧?
만약 두려워 하고 있는 것이라면 如果說是害怕的話
괜히 강한척을 할 필요가 없지 還不如不要裝作自己很堅強
그댈 떠난 다는것은 도망치는것일까 離開妳是一種逃亡嗎?
아니면 내 자유를 위해서인가 還是是為了自由?
난 내 자유만의 공간을 원한다 我還是需要屬於我自己的空間

Bye...bye... Bye...bye...
Bye...bye... Bye...bye...

Bye...bye... Bye...bye...
Bye...bye... Bye...bye...

Bye...bye... Bye...bye...
Bye...bye... Bye...bye...