Teksty piosenek > B > Big Thief > Mary
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Big Thief - Mary

Mary

Mary

Tekst dodał(a): smashingpumpkin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smashingpumpkin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Burn up with the water
The floods are on the plains
The planets in a rose
Who knows what they contain?
And my brain is like an orchestra
Playing on, insane
Will you love me like you loved me in the January rain?

Mom and Dad and violins
Somber country silence
The needle stopped the kicking
The clothes pins on the floor
And my heart is playing hide and seek
Wait and count to four
Will you love me like you loved me and I'll never ask for more

What did you tell me Mary
When you were there so sweet and very
Full of field and stars
You carried all of time
Oh and, heavens, when you looked at me
Your eyes were like machinery
Your hands were making artifacts in the corner of my mind

Monastery monochrome
Boom balloon machine and oh
Diamond rings and gutter bones
Marching up the mountain
With our aching planning
High and smiling
Cheap drink
Dark and violent
Full of butterflies
The violent tenderness
The sweet asylum
The clay you find is fortified
We felt unfocused fade the line
The sugar rush
The constant hush
The pushing of the water gush
The marching band
When April ran
May June bugs fly and
Push your gin Jacob
With the tired wiry brandy look
Here we go round Mary in your famous story book

We overcome the sirens
We look both left and right
And I can feel the numbness accompany my plight
And I know that someday soon I'll see you
But now you're out of sight
And you'll kiss me like you used to in the January night

What did you tell me Mary
When you were there so sweet and very
Full of field and stars
You carried all of time
Oh and, heavens, when you looked at me
Your eyes were like machinery
Your hands were making artifacts in the corner of my mind

Monastery monochrome
Boom balloon machine and oh
Diamond rings and gutter bones
Marching up the mountain
With our aching planning
High and smiling
Cheap drink
Dark and violent
Full of butterflies
The violent tenderness
The sweet asylum
The clay you find is fortified
We felt unfocused fade the line
The sugar rush
The constant hush
The pushing of the water gush
The marching band
When April ran
May June bugs fly and
Push your gin Jacob
With the tired wiry brandy look
Here we go round Mary in your famous story book

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spalone razem z wodą
Powodzie na równinach
Planety wschodzą
Kto wie, co one zawierają?
A mój mózg jest jak orkiestra
Grająca szalenie
Czy pokochasz mnie tak, jak mnie kochałeś w styczniowym deszczu?

Mama, tata i skrzypce
Ponura cisza wsi
Wskazówka zegara przestała się ruszać
Moje ubrania są przypięte do podłogi
A moje serce gra w chowanego
Poczekaj, i policz do czterech
Jeżeli pokochasz mnie tak, jak mnie kochałeś, to nigdy nie poproszę o więcej

Co mi powiedziałaś, Mary
Kiedy byłaś taka słodka i
pełna pól oraz gwiazd?
Przyniosłaś mi cały czas
I, o Boże, kiedy na mnie popatrzyłaś
Twoje oczy były jak maszyneria
Twoje ręce tworzyły artefakty w kącie moich myśli

Klasztor monochromatyczny
Bum, maszyna balonów, i och
Diamentowe pierścionki i kości
Maszerujemy pod tą górę
Z naszymi wadliwymi planami
Uśmiechamy się wysoko
Tanie drinki
Ciemność i przemoc
Pełno motyli
Gwałtowna czułość
Słodkie schronienie
Znaleziona glina jest ufortyfikowana
Czuliśmy się nieskoncentrowani, granice zanikają
Nagły przypływ energii
Stała cisza
Tryskająca woda odpycha nas
Orkiestra marszowa
Kiedy kwiecień minął
W maju i czerwcu owady latają
Odstaw swój gin, Jacob
Wyglądając na zmęczonych i umięśnionych jak po brandy
Mijamy tutaj Mary w twojej sławnej książce

Przezwyciężamy syreny
Patrzymy w lewo i w prawo
I czuję, jak bezwładność towarzyszy mojej ciężkiej sytuacji
I wiem, że pewnego dnia cię spotkam
Ale na razie jesteś poza polem widzenia
I pocałujesz mnie tak, jak to zrobiłeś w styczniową noc

Co mi powiedziałaś, Mary
Kiedy byłaś taka słodka i
pełna pól oraz gwiazd?
Przyniosłaś mi cały czas
I, o Boże, kiedy na mnie popatrzyłaś
Twoje oczy były jak maszyneria
Twoje ręce tworzyły artefakty w kącie moich myśli

Klasztor monochromatyczny
Bum, maszyna balonów, i och
Diamentowe pierścionki i kości
Maszerujemy pod tą górę
Z naszymi wadliwymi planami
Uśmiechamy się wysoko
Tanie drinki
Ciemność i przemoc
Pełno motyli
Gwałtowna czułość
Słodkie schronienie
Znaleziona glina jest ufortyfikowana
Czuliśmy się nieskoncentrowani, granice zanikają
Nagły przypływ energii
Stała cisza
Tryskająca woda odpycha nas
Orkiestra marszowa
Kiedy kwiecień minął
W maju i czerwcu owady latają
Odstaw swój gin, Jacob
Wyglądając na zmęczonych i umięśnionych jak po brandy
Mijamy tutaj Mary w twojej sławnej książce

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Capacity

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności