Teksty piosenek > B > Big Sean > Too Fake (feat. Chiddy Bang)
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Big Sean - Too Fake (feat. Chiddy Bang)

Too Fake (feat. Chiddy Bang)

Too Fake (feat. Chiddy Bang)

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clouddead Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meeen5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They say I’m too fake, f-ck it I’m paid
I can’t even find an empty spot inside my safe
I got Carti’s on my eyes, Louis on my case
Lobster, shrimp, and calimari right here chilling on my plate
They say I’m too fake, f-ck it I’m paid
I can’t even find an empty spot inside my safe
I got Carti’s on my eyes, Louis on my case
Lobster, shrimp, and calimari right here chilling on my plate
They tell me I’m on time, even when I’m late
Even if it’s a lie they say everything is great
I’m grabbin’ the fattest asses, just to see ‘em shake
I swear I’m too real to be, I’m too real to be livin’ so fake

Look out!
Cause I’m just too fake for the world
I know it’s just a game to me
I’m just too fake you see
I wish I didn’t have to be but watch out
I got too much soul for the world
It’s breaking my heart in two
I got too much soul for you
I don’t like it but it’s true

Yeah I know Sean, I swear that n-gga ain’t sh-t
Known him for forever and he ain’t on the same sh-t
It breaks my heart when all the kids be yelling “You the mayne, Big”
He ain’t no hometown hero, he on that LeBron James sh-t
Man I tell him suck my d-ck then choke on a nut
Cause when they see me it’s oh Big what’s up?
Man for the team, man, fam, or regime
Might knock down any door, open it up
Got on and now you startin’ actin’ different huh?
No really I wasn’t f-ckin’ with you from the beginnin’ bruh
Here we are, here we go, my circle tighter than a Cheerio
People want a handle like silver spoons
People want a handout like here you go
Man, the realest n-gga I know is inside the mirror bro
And these fools be trippin’ like a suitcase, a shoelace
They too fake, and I’m too real, yeah, boy

Uh, I got too much soul for you, yeah

Fake it til you make it
What happens when you do?
Friends turn to strangers, so I’m a stranger, too
They want this or that
Boy gotta hustle like a flip or pack
A year ago a n-gga wasn’t gettin’ scratch
Then I hit the booth and came up with a sick attack
Oh yes, feelin’ so strong we about to take the game like Conquest
Wish we fail, but they check pre-sales, and a hater gets proven wrong, yes
They just bantering, cause I’m not answering
Married to the music so I never give a hand a ring
But Chiddy jigga with these girls we be on the necks
And they get mad cause we really don’t respond to text
Yeah, they say I, may be just on the shady side
Maybe I, grow so much and I smoke so much got a lazy eye
Yeah I’m too gone, this the new sh-t to get loose on
The boy Chiddy and Sean on a new song
If you ain’t with it, tell me what the f-ck you on
I said I in heads, made it off of Big chance
Yeah and still the game can make you fake like implant
I quit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oni mówią, że jestem zbyt sztuczny, pierdole to, jestem opłacany
Nie mogę nawet znaleźć wolnej przestrzeni wewnątrz mojego sejfu
Mam prawdę w swoich oczach, Louis [Vuitton - eksluzywna firma] na opakowaniu
Homary, krewetki i kałamarnicę właśnie tutaj odpoczywających na moim talerzu
Oni mówią mi, że jestem na czas nawet kiedy jestem spóźniony
Nawet jeśli to jest kłamstwo, oni mówią, że wszystko jest dobrze
Łapię za najgrubsze tyłki, tylko spójrz jak nimi trząse
Przyrzekam, jestem zbyt prawdziwy by być, jestem zbyt prawdziwy by żyć tak sztucznie



Ref.

Bądź ostrożny!
Ponieważ jestem zbyt sztuczny dla tego świata
Wiem to jest tylko gra dla mnie
Jestem po prostu zbyt sztuczny, widzisz?
Chciałbym nie istnieć, ale uwaga
Mam zbyt wiele duszy dla tego świata
To łamie moje serce na pół
Mam zbyt wiele duszy dla Ciebie
Nie lubie tego, ale to prawda




2. [Big Sean]

Yeah, znam Sean'a, przysięgam ten czarnuch nie pierdoli głupot
Znam go przez wieczność i on nie siedzi w tym samym gównie
To łamie moje serce, kiedy te wszystkie dzieciaki krzyczą "Jesteś gość, Big"
On nie jest żadnym miejscowym bohaterem, podziela los Lebrona James'a
Człowieku mówię mu ssij mojego chuja, wtedy dławi się jajami
Bo kiedy oni widzą mnie to mówią coś w stylu "Oh to był Big"
Człowiek dla drużyny, rodzina lub reżim
Mógłbym zapukać w każde drzwi, otworzyli by mi
Starzeje sie, a ty zaczynasz teraz grać kogoś innego he?
Nie naprawdę, nie byłem wychujany przez Ciebie od początku brachu
Jesteśmy tutaj, pójdziemy tam, moje kółka ciaśniejsze niż Cheerios [płatki śniadaniowe w kształcie kółek]
Ludzie chcą chwytać za srebrne łyżki
Ludzie chcą zająć się tym gdzie chodzisz
Człowieku, najprawdziwszy czarnuch, znam jego wnętrze jak lustro
A te głupki opadają jak walizka, sznurówka
Oni są zbyt fałszywi, a ja jestem zbyt prawdziwy, tak chłopcze



Ref.


3. [Chiddy]

Wymyśl coś, zanim to zrobisz
Co się stanie kiedy to zrobisz?
Przyjaciele stają się nieznajomymi, więc ja jestem też nieznajomym
Oni chcą tego lub tamtego
Chłopcze, możesz handlować pojedynczo lub paczkami
Tak idź czarnuchu jakbyś miał zdobyć hajs
Kiedy wbijam do studia, nadchodzę z niezdrowym atakiem
Oh tak, czuje się taki silny, możemy przejąć gre jak najeźdzcy
Życzą nam niepowodzenia, ale oni sprawdzają przeceny, a hejterzy nic nie udowadniają
Oni tylko prześmiewają się, ponieważ ja nie odpowiadam
Ożeniłem się z muzyką więc nigdy nie założe pierścionka na rękę
Ale Chiddy rozkręca się z tymi laskami, obściskujemy się
I oni są wściekli bo my naprawdę nie reagujemy na teksty
Oni mówią, że ja mógłbym przejść na ciemną strone
Może ja jestem zbyt dojrzały i palę za dużo, dlatego niedowidzę
Taak, jestem zbyt staroświecki, to jest nowe gówno by być wolnym
Chiddy i Sean w nowej piosence
Jeśli Ci to nie pasuje, powiedz co do kurwy jest z Tobą
Mówiłem, jestem przewodniczącym, stwarzam wielką szansę
I wciąż w ta gra może być sztuczna jak implanty
Ja wychodzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

vVeezyFI3aby 11 października 2013 11:50
(+1)
mega ! piosneka

Stalin 28 listopada 2010 19:00
(0)
wlasnie... tlumaczenie niech ktos doda ;/

maclaw94 23 listopada 2010 09:53
(0)
Doda ktoś wkońcu tłumaczenie ? Bo sam bym to zrobił ,ale mój angielski nie jest wystarczająco dobry ;/

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności