Teksty piosenek > B > Big Sean > I Don't Fuck With You ft. E40
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 595 oczekujących

Big Sean - I Don't Fuck With You ft. E40

I Don't Fuck With You  ft. E40

I Don't Fuck With You ft. E40

Tekst dodał(a): Nelsonek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcalice Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): phuckyokill Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Ref: Big Sean]

I don't fuck with you
You little stupid ass bitch, I ain't fuckin' with you
You little dumb ass bitch, I ain't fuckin' with you
I got a million trillion things I'd rather fuckin' do
Than to be fuckin' with you
Little stupid ass, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't I don't I don't give a fuck
Bitch I don't give a fuck about you or anything that you do
Don't give a fuck about you or anything that you do

[Vers 1: Big Sean]

I heard you got a new man, I see you takin' a pic
Then you post it up, thinkin' that its makin' me sick
I see you calling, I be makin' it quick
I'ma answer that shit like: "I don't fuck with you"
Bitch I got no feelings to go
I swear I had it up to here, I got no ceilings to go
I mean for real, fuck how you feel
Fuck your 2 cents if it ain't goin' towards the bill
And everyday I wake up celebratin' shit, why?
Cause I just dodged a bullet from a crazy bitch
I stuck to my guns, that's what made me rich
That's what put me on, that's what got me here
That's what made me this
And everything that I do is my first name
These hoes chase bread, aw damn, she got a bird brain
Ain't nothin' but trill in me, aw man, silly me
I just bought a crib, three stories, that bitch a trilogy
And you know I'm rollin' weed that's fuckin' up the ozone
I got a bitch that text me, she ain't got no clothes on
And then another one text, then your ass next
And I'm gonna text your ass back like "I don't fuck with you"

[Ref: Big Sean]

I don't fuck with you
You little stupid ass bitch, I ain't fuckin' with you
You little dumb ass bitch, I ain't fuckin' with you
I got a million trillion things I'd rather fuckin' do
Than to be fuckin' with you
Little stupid ass, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't I don't I don't give a fuck
Bitch I don't give a fuck about you or anything that you do
Don't give a fuck about you or anything that you do


[Vers 2: E-40]

Got a million things on my mind
Executive deals online, limited amount of time
Chasin' these dollar signs and you ain't on your grind
You might be able to find me up in the MGM casino in the D
Fuckin' off fetti I coulda put on property
From the Bay to the Murder Mitten, my niggas put murder missions
She choose him, that's her decision, free my niggas in prison
On the phone with a bitch who can't do shit
For a pimp but make a nigga hella rich
Got a blunt in my dental, goin' H.A.M in a rental
On my way, to Sacramento, late night, Arsenio
I'm never sentimental, go hard or go homeless
Barely Harley, I'm chromeless, you might end up domeless
I bet you she into me, her cheddar, she givin' me
I make a bitch stand outside forever like the Statue of Liberty
Rest in pimp, Pimp C, underground king of the South
I raise my Styrofoam up, and pour some drank in my mouth
Why you always coming around with bad news?
Say you want me to win, but hope I lose
Ass never rock with other niggas in the crew
But them niggas cool, it's just that

[Ref: Big Sean]

I don't fuck with you
You little stupid ass bitch, I ain't fuckin' with you
You little dumb ass bitch, I ain't fuckin' with you
I got a million trillion things I'd rather fuckin' do
Than to be fuckin' with you
Little stupid ass, I don't give a fuck
I don't give a fuck, I don't I don't I don't give a fuck
Bitch I don't give a fuck about you or anything that you do
Don't give a fuck about you or anything that you do


[Vers 3: Big Sean]

I got a new chick that I gotta thank God for
I got a new whip that I gotta thank a lot for
Yeah I got a lot but want a lot more
Yeah we in the buildin' but I'm tryna take it to the top floor
I swear I hear some new bullshit every day I'm wakin' up
It seems like nowadays everybody breakin' up
That shit can break you down if you lose a good girl
I guess you need a bad bitch to come around and make it up
I guess drama makes for the best content
Everything got a bad side, even a conscience
Now you're drinkin' 'til your unconscious
Feel me when you get a fine bitch
Just don't forget to read the fine print
Life got me meditatin' like I'm in the Himalayas
Keep it G with the L lit on me like the elevator
Yeah I know that karma's too real so I hope you doin' cool
But still stupid ass bitch I ain't fuckin' with you
Little stupid ass I ain't fuckin with
I ain't fuckin', I ain't I ain't fuckin' with you
I ain't fuckin' with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Ref: Big Sean]
Nie pierdolę się z tobą*1
Mała głupia suko, nie będę się z tobą pierdolił
Mała głupia suko, nie będę się z tobą pierdolił
Mam miliony, tryliony rzeczy które wolałbym kurwa robić
Niż pierdolić się z tobą
Mała idiotko, mam to w dupie
Mam to w dupie, mam to w dupie, mam to w dupie
Suko, mam w dupie ciebie i wszystko co robisz

[Vers 1 : Big Sean]
Słyszałem, że masz nowego faceta, widzę, że robisz fotkę
Później publikujesz, myślisz że to mnie wkurza
Widzę, że dzwonisz, załatwiam to szybko
Odbieram telefon: 'Mam cię w dupie'
Dziwko, nie mam dla ciebie żadnych uczuć
Przysięgam, miałem je długo, nic nie zostało
Mówię poważnie, pierdolić to jak się czujesz
Pieprzyć twoje 2 centy, jeśli nie dokładasz ich do rachunku
Każdego dnia budzę się świętując, czemu?
Właśnie dostałem kosza od walniętej suki
Trzymałem się swojego, to uczyniło mnie bogatym
To mnie tu umieściło, to mnie tu trzyma
to mnie takim stworzyło
Wszystko co robię jest jak "moje imię"*2
Te dziwki lecą na "chleb", mają ptasi móżdżek*3
Nic oprócz prawdy we mnie, och stary, głupi ja
Właśnie kupiłem dom, trzy piętra, to trylogia
Wiesz, że skręcam zioło, które niszczy ozon
Suka do mnie pisze, nie ma na sobie żadnych ubrań
I następny sms, i twój następny
I odpisze ci 'Nie pierdole się z tobą'

[Ref: Big Sean]
Nie pierdolę się z tobą
Mała głupia suko, nie będę się z tobą pierdolił
Mała głupia suko, nie będę się z tobą pierdolił
Mam miliony, tryliony rzeczy które wolałbym kurwa robić
Niż pierdolić się z tobą
Mała idiotko, mam to w dupie
Mam to w dupie, mam to w dupie, mam to w dupie
Suko, mam w dupie ciebie i wszystko co robisz

[Vers 2: E-40]
Mam milion rzeczy w głowie
dobijam targu online, ograniczony czas
Gonię te dolary, nie jesteś na żadnym z nich
Może znajdziesz mnie w kasynie MGM w D(etroit)
Przegrywam pieniądze, za które mógłbym kupić dom
Od Bay to do Murder Mitten, moje czarnuchy mordują na zlecenie
Ona wybrała jego, to jej decyzja, uwolnijcie moich czarnuchów z więzienia
Gadam z suką która nie umie uczynić nic
oprócz uczynienia mnie bogatym*4
Blunt w zębach, mocno zaciągam się w pożyczonym aucie
W drodze do Sacramento, późna noc, Arsenio
nie mam sentymentów, idź na całość, albo zostań bezdomny*5
Barley Harlej, jestem bezbarwny, możesz skończyć bez głowy
Założę się, że ona nadal mnie kocha, daje mi swój hajs
Dziwka będzie stała tam wieczność jak w Statua Wolności
Spoczywa w pokoju, Pimp C, podziemny król południa
Podnosze kubek w górę, i nalewam drinka do ust
Czemu zawsze przychodzisz ze złymi wieściami?
Mówisz że chcesz bym wygrał, ale masz nadzieje że przegram
Pytasz czy szaleje z innymi czarnuchami w grupie
Ale te czarnuchy sa fajne, to jest to

[Ref: Big Sean]
Nie pierdolę się z tobą
Mała głupia suko, nie będę się z tobą pierdolił
Mała głupia suko, nie będę się z tobą pierdolił
Mam miliony, tryliony rzeczy które wolałbym kurwa robić
Niż pierdolić się z tobą
Mała idiotko, mam to w dupie
Mam to w dupie, mam to w dupie, mam to w dupie
Suko, mam w dupie ciebie i wszystko co robisz

[Vers 3: Big Sean]
Mam nową laske, za którą musze podziękować Bogu
Mam nowy wóz, za który muszę bardzo dziękować
Mam dużo, ale chce więcej
Jesteśmy w budynku, chcę na najwyższe piętro
Przysięgam, codziennie kiedy się budzę słyszę nowe gówno
Wygląda na to, że w tych czasach wszyscy zrywają
To wszystko może cię złamać jeśli tracisz dobrą dziewczynę
Wydaje mi się, że potrzebujesz złej suki by to wszystko naprawiła
Zgaduję, że dramat tworzy najlepsze treści*6
Wszystko ma złą strone, nawet sumienie
Teraz pijesz do nieprzytomności
Poczujesz to kiedy zdobędziesz dobrą sukę
Tylko pamiętaj żeby czytać drobny druczek*7
Życie sprawiło, że medytuje jak w Himalajach
Trzymam to G' z L' jak w windzie*8
Wiem, że karma jest prawdziwa, więc mam nadzieję że wszystko u ciebie jest super
Ale nadal, głupia suko nie pierdolę się z tobą
Mała idiotko nie pierdolę się z
Nie pierdolę się, nie pierdolę się z tobą
Nie pierdolę się z tobą

*1 "to fuck with sth/sb" - dosłownie "pieprzyć się z kimś"
w przenośni "zawracać sobie czymś głowę"/ "tracić na coś czas"
*2 chodzi o "pierwsze imię" czyli słowo BIG (duży/wielki) z pseudonimu BIG SEAN, wszystko co on robi jest ogromne, efektywne
*3 "chleb" w znaczeniu "pieniądze"
*4 chodzi o prostytutkę, która nie potrafi wywołać w nim żadnych uczuć, umie tylko zarabiać pieniądze na ulicy
*5 gra słów "go hard or go home" to popularne hasło oznaczające "idź na całość albo idź do domu", ale tutaj stawka jest o wiele większa, wszystko albo nic, bądź bogaty albo bezdomny
*6 dramatyczne wydarzenia (tego typu plotki) najłatwiej są podłapywane przez ludzi, kupowane, najszybciej się rozchodzą
*7 Sean ostrzega, że aby nie dać się oszukać, należy poznać każdą dziewczynę dobrze, zanim się podejmie jakieś zobowiązania
*8 nieprzetłumaczalna gra słów G oznacza Gangsta ale też parter w hotelu, a L oznacza Lit czyli zapalony (blunt) ale też hotelowe Lobby. Sean ma na myśli, że jest gangsterem i ma blanta, czyli "trzyma G i L" jak w hotelu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Big Sean ft. E40

Ścieżka dźwiękowa:

American Honey

Komentarze (2):

ephelouss 22 stycznia 2015 16:15
(+10)
@lucasroger1: LOL ta piosenka to bardziej diss na jego eks laske niz wywod o poszukiwaniu dziewicy ;d

Pokaż powiązany komentarz ↓

lucasroger1 24 grudnia 2014 20:50
(-2)
Jedna z najlepszych jak nie najlepsza piosenka Hip-Hopowa ostatnich miesięcy w US, i ma rację Big Sean. W dzisiejszych czasach trudno (albo jest nawet niemożliwością) jest znaleźć "dziewicę"

tekstowo.pl
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności