2 039 645 tekstów, 18 444 poszukiwanych i 511 oczekujących

Big Bang - La La La

Tekst dodał(a): dyemoon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia12114 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brakdanych Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I, I, I, I like the real shit
you, you, you, you like the real shit
I, I, I, I like the real shit

me and my crew can only bust with the real shit
(all) we, we, we, we like the real shit
you, you, you, you like the real shit
all my peeps they like the real shit geudae naega moyuh hana dweneun shigan

same style gateun otcharim teuleh bakin ggokdugakshi pati
bigyojocha dwegin shiruh ijen shijakhaneun guhya saeroun shido
naeega manguhn jukdun ganeh nareul shirohaedo sanggwan anhae
modu hadun ilreul mumchugo jamshirado nawa jeulgyuhyo

la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

gguhjin maeekeueh naebaetneun lipsynch ahoosungeh woojuldwen noonbit
jamshi jari jom bikyuhjoolae (ije ggoomgae)
yuhgi saero shijakharyuhneun oori
guhjitdeuleul taewuhjul boolsshi dwibaggwineun guhn shiganmoonjeh
on momi geunjilguhryuhwatteun shigan jogeumsshik jogeumsshik dagagal guhya

la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

I say movin movin hanmyungdo bbaeji malgo jwaro ooro movin
modeun gukjung gomindeuleun jamshi jubuhdugeh
shimhageh guduhbuhrin nuheh momeul puluhjulgeh do it ~ do it do it
hwaryunhan geudeuleh geu motjit bodan duh geurubeuhan jayunseuruhumeul uhdgehdwe oorin big bang up in here
mokchungi tuhjidorok sorichyuhbwa da gachi juh molli jilluhbwa

la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
oorin jehdaero nolahboja and we won't stop movin movin

la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
oorin jehdaero nolahboja and we won't stop movin movin
movin movin movin movin
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ja, Ja, Ja, Ja lubię prawdziwe głupoty
Cz Ty, Ty, Ty, Ty lubisz prawdziwe głupoty?
Ja, Ja, Ja, Ja lubię prawdziwe głupoty
ja i moja załoga możemy jedynie pękać z prawdziwych głupot
My, my, my, my lubimy prawdziwe głupoty
Wy, wy, wy, wy lubicie prawdziwe głupoty
ja i moja załoga możemy jedynie pękać z prawdziwych głupot

[G-DRAGON]
Wstrząsam wieloma stylami i nigdy nie są ordynarne
Wszyscy razem jesteśmy jednością bez żadnych wątpliwości i
jeśli czujesz dyskomfort,
Możesz wyjść, skąd przyszedłeś, kochanie, to z pewnością

[SOL]
Tak wiele dzikości tak wielu przyglądających
nie ma nic lepszego, kochanie , bez żadnych wątpliwości, i
jeśli chcesz przyjść i wstrząsnąć występem
Możesz mnie spotkać w centrum yo

[Hook]
La la la la, wszyscy szaleją
To jest Big do Bang dlatego
i my nie chcemy przestać, dalej, dalej
La la la la, wszyscy szaleją
To jest Big do Bang dlatego
i my nie chcemy przestać, dalej, dalej

[V.I]
Dokładnie, kochanie robiłaś te rzeczy dla mnie
i czułem się wtedy naprawdę wspaniale
Nie mogę nikomu pozwolić tego odebrać w ten sposób

[SOL]
Powiedziała mi, że byłem zupełnie takim mężczyzną, jakiego kiedykolwiek potrzebowała
Teraz jestem tutaj i jestem blisko utraty rozumu

[D-LITE]
Powiedziała mi, że wszystko było w porządku
Teraz jestem tutaj i jestem blisko utraty rozumu

[Hook]
La la la la, wszyscy szaleją
To jest Big do Bang dlatego
i my nie chcemy przestać, dalej, dalej
La la la la, wszyscy szaleją
To jest Big do Bang dlatego
i my nie chcemy przestać, dalej, dalej

[T.O.P]
yo, powiedziałem rusz to (rusz to!) rusz to (rusz to!)
Idziemy naprzód i nie zamierzamy tego udowadniać
Wszystko co musisz zrobić, to dostać się na górę i podskoczyć do tego
T.O.P wymiata i nigdy nie przestanie, zawsze da się to zrobić
Zrób to, zrób to, wiem, że chcesz po prostu ruszyć to dookoła, dać funta
teraz powiedz mi co zamierzasz z tym zrobić
Będziemy Big Bang (Big Bang!) na topie

[D-LITE]
Powiedziała mi, że wszystko było w porządku
Teraz jestem tutaj, tak, jestem tutaj, powiedz mi dlaczego

[Hook]
La la la la, wszyscy szaleją
To jest Big do Bang dlatego
i my nie chcemy przestać, dalej, dalej
La la la la, wszyscy szaleją
To jest Big do Bang dlatego
i my nie chcemy przestać, dalej, dalej

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Perry

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

BIGBANG

Płyty:

Bigbang Vol.1

Komentarze (5):

natalie616 01 czerwca 2012 21:43
(0)
Kocham tą piosenkę, tak poznałam BB ;*

ILOVEMUSIC666 21 stycznia 2012 19:45
(0)
BIG BANG IS BACK<3

kamciusz 16 marca 2011 19:24
(0)
już wrzuciłam oryginalny tekst,czekamy na odpowiedź moderatora;)

cheeky66 25 stycznia 2011 09:19
(+2)
piosenka fajna, ale no co to ma być?!
już jest jeden tekst tej piosenki po angielsku i dziękuję bardzo ;/
tamta osoba, chociaż napisała w tytule piosenki, że napisy są po angielsku !
jak nie chcesz dodawać oryginalnego tekstu, tylko idziesz na "łatwiznę"to dziękuję bardzo!

+i następnym razem, jak będziesz chciał/a dodać tekst w INNYM języku, niż jest wykonywana to weź przykład z kolegów na tekstowo.pl i dopisz do tytułu. ;/

sabcia17 23 stycznia 2009 12:07
(+1)
ale to jest tekst po angielsku!!!

tekstowo.pl
2 039 645 tekstów, 18 444 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności