Teksty piosenek > B > Big Bang > Come be my lady
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 414 oczekujących

Big Bang - Come be my lady

Come be my lady

Come be my lady

Tekst dodał(a): sandersik08 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniula12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondassowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Been together for a while now
Getting closer everyday
I wake up in the morning and smile
Happy to be by your side
Don't you get me wrong now
Got a thing I need to know
Think it through , just be sure

The life we live (living)
The life we lie(lying)
It's all about G's (baby)
The way we think(thinking)
The choice you make(making)
It's all about G's (baby)
Come by my lady
I can show you what you've always dreamed
(don't be so shady)
You can live a life of luxury
(maybe I'm crazy)
I'm just try to think of you and me
This world is so cold
So, so cold
(but that's now is goes).

I don't wanna doubt you
your love I really true
But you see money talks
Can easily flip your thoughts.
Wanna know if you love more than Gucci's and Dior
Losing you I can't afford
You're one I adore

The life we live (living)
The life we lie(lying)
It's all about G's (baby)
The way we think(thinking)
The choice you make(making)
It's all about G's (baby)
Come by my lady
I can show you what you've always dreamed
(don't be so shady)
You can live a life of luxury
(maybe I'm crazy)
I'm just try to think of you and me
This world is so cold )
So so cold
(but that's now is goes)

Hey!
I can show you what you've always dreamed
(don't be so shady)
You can live a life of luxury
(maybe I'm crazy)
Always try to think of you and me
This world is so cold,
So, so cold
(but that's now is goes)

Too many play it dirty
The rocks will make am crazy
I need a honesty
It's all about G's
Too many play it dirty
The rocks will make am crazy
I need a honesty
It's all about G's

Come by my lady,
Let me show you I can love you
(don't be so shady)
from the deeps of my heart
(maybe I'm crazy)
I won't ignore you, I will adore you
This world is so cold,
So, so cold
(but that's now is goes).

I can show you what you've always dreamed
(don't be so shady)
You can live a life of luxury
(maybe I'm crazy)
Always try to think of you and me
This world is so cold,
So, so cold
(but that's now is goes).

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byliśmy ze sobą przez jakiś czas,
Każdego dnia stawaliśmy się sobie bliżsi,
Budziłem się rano uśmiechnięty,
Szczęśliwy, będąc przy twoim boku.
Nie zrozum mnie teraz źle,
Jest rzecz, którą muszę wiedzieć...
Przemyślę to, tylko mam wrażenie, że

Sposób, w jaki żyjemy (żyjemy),
sposób, w jaki kłamiemy (kłamiemy),
to wszystko dotyczy pieniędzy (kochanie).
Sposób, w jaki myślimy (myślimy),
wybór jakiego dokonujesz (dokonujesz),
to wszystko dotyczy pieniędzy (kochanie)
Chodź, bądź moja damą,
pokażę ci to, o czym zawsze marzyłaś
(nie bądź taka nieśmiała).
Możesz żyć w luksusie,
(może jestem szalony)
staram się po prostu myśleć o Tobie i o mnie
Ten świat jest taki zimny,
taki, taki zimny,
(lecz tak właśnie się dzieje).

Nie chcę w Ciebie wątpić,
Twoja miłość jest naprawdę prawdziwa,
lecz widzisz tylko pieniądze;
tak łatwo pomieszać Ci w myślach.
Chciałbym wiedzieć, czy kochasz mnie
bardziej od Gucci's i Dior.
Tracę Cie, nie mogę sobie na to pozwolić,
jesteś jedyna, którą kocham

Sposób, w jaki żyjemy (żyjemy),
sposób, w jaki kłamiemy (kłamiemy),
to wszystko dotyczy pieniędzy (kochanie)?
Sposób, w jaki myślimy (myślimy),
wybór jakiego dokonujesz (dokonujesz),
to wszystko dotyczy pieniędzy (kochanie)?
Chodź, bądź moja damą,
pokażę ci to, o czym zawsze marzyłaś
(nie bądź taka nieśmiała).
Możesz żyć w luksusie,
(może jestem szalony)
staram się po prostu myśleć o Tobie i o mnie
Ten świat jest taki zimny,
taki, taki zimny,
(lecz tak właśnie się dzieje).

Hey,
pokażę ci to, o czym zawsze marzyłaś
(nie bądź taka nieśmiała).
Możesz żyć w luksusie,
(może jestem szalony)
staram się po prostu myśleć o Tobie i o mnie
Ten świat jest taki zimny
taki, taki zimny,
(lecz tak właśnie się dzieje).

Za dużo brudnych gier,
diamenty sprawią, że oszaleję,
potrzebuję Twojej szczerości.
To wszystko dotyczy pieniędzy (kochanie).
Za dużo brudnych gier,
diamenty sprawią, że oszaleję,
potrzebuję Twojej szczerości.
To wszystko dotyczy pieniędzy (kochanie).

Chodź, bądź moją damą,
pozwól sobie pokazać, że mogę Cię kochać
(nie bądź taka nieśmiała)
z głębi mego serca
(może jestem szalony).
Nie zignoruję Cię, będę Cię kochał…
Ten świat jest taki zimny,
taki, taki zimny,
(lecz tak właśnie się dzieje).

Pokażę ci to, o czym zawsze marzyłaś
(nie bądź taka nieśmiała).
Możesz żyć w luksusie,
(może jestem szalony)
staram się po prostu myśleć o Tobie i o mnie
Ten świat jest taki zimny
taki, taki zimny,
(lecz tak właśnie się dzieje).

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

natusia833 8 maja 2011 11:13
(0)
Super piosenka! ^^

DeLauren 19 marca 2011 14:27
(+2)
Uwielbiam tą nutkę. Zresztą nie tylko ją :-p

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności