Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biffy Clyro
Biffy Clyro - Space
Space
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PiotrWy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When we were young and still in love
We didn't care what we were made of
Our eyes were set on a distant sun
It was shimmering gold
Then slowly one by one
We carried our past and cradled the storm
We tried to conceal the scars we wore
'Cause we couldn't show what we couldn't show
I get lost sometimes
With you I am found
I get lost so I'll follow the light to your heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments we share
Love's truest meaning lives when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart for you
And then the silence fell
We bit our tongues, with which we tell
All of our dreams, and the stories we sell
But we didn't know what we didn't know
I get lost sometimes
With you I am found
I get lost so I'll follow the light to your heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart for you
We didn't care what we were made of
Our eyes were set on a distant sun
It was shimmering gold
Then slowly one by one
We carried our past and cradled the storm
We tried to conceal the scars we wore
'Cause we couldn't show what we couldn't show
I get lost sometimes
With you I am found
I get lost so I'll follow the light to your heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments we share
Love's truest meaning lives when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart for you
And then the silence fell
We bit our tongues, with which we tell
All of our dreams, and the stories we sell
But we didn't know what we didn't know
I get lost sometimes
With you I am found
I get lost so I'll follow the light to your heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byliśmy młodzi i wciąż zakochani
Nie przejmowaliśmy się tym, co nas stworzyło
Wpatrzeni w odległe słońce
Mieniące się złotem
I wtedy raz za razem,
Przeszliśmy i łagodziliśmy burze
Próbowaliśmy ukryć blizny, które nosiliśmy
Bo nie mogliśmy pokazać tego, czego nie mogliśmy pokazać
Gubię się
Ale z Tobą się odnajduję
Zgubiłem się, więc podążę za światłem do twojego serca
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu zawsze jest miejsce
Czuję, że wciąż mnie przyciągasz
Niezależnie od odległości, która nas dzieli
Radością życia są chwile, które dzielimy
Wartość miłości odczuwam, kiedy Cię brakuje
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu jest zawsze miejsce dla Ciebie.
I zapadła cisza
Ugryźliśmy się w języki, które opowiadały
Wszystkie nasze sny, wszystkie opowiedziane historie
Ale nie wiemy, tego czego nie wiemy
Gubię się
Ale z Tobą się odnajduję
Zgubiłem się, więc podążę za światłem do twojego serca
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu zawsze jest miejsce
Czuję, że wciąż mnie przyciągasz
Niezależnie od odległości, która nas dzieli
Radością życia są chwile, które dzielimy
Wartość miłości odczuwam, kiedy Cię brakuje
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu jest zawsze miejsce dla Ciebie.
Nie przejmowaliśmy się tym, co nas stworzyło
Wpatrzeni w odległe słońce
Mieniące się złotem
I wtedy raz za razem,
Przeszliśmy i łagodziliśmy burze
Próbowaliśmy ukryć blizny, które nosiliśmy
Bo nie mogliśmy pokazać tego, czego nie mogliśmy pokazać
Gubię się
Ale z Tobą się odnajduję
Zgubiłem się, więc podążę za światłem do twojego serca
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu zawsze jest miejsce
Czuję, że wciąż mnie przyciągasz
Niezależnie od odległości, która nas dzieli
Radością życia są chwile, które dzielimy
Wartość miłości odczuwam, kiedy Cię brakuje
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu jest zawsze miejsce dla Ciebie.
I zapadła cisza
Ugryźliśmy się w języki, które opowiadały
Wszystkie nasze sny, wszystkie opowiedziane historie
Ale nie wiemy, tego czego nie wiemy
Gubię się
Ale z Tobą się odnajduję
Zgubiłem się, więc podążę za światłem do twojego serca
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu zawsze jest miejsce
Czuję, że wciąż mnie przyciągasz
Niezależnie od odległości, która nas dzieli
Radością życia są chwile, które dzielimy
Wartość miłości odczuwam, kiedy Cię brakuje
Poczekasz? Poczekasz na mnie?
W moim sercu jest zawsze miejsce dla Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Simon Neil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Simon Neil, Steve Mac |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Biffy Clyro |
| Płyty: |
Space (single 2020), A Celebration Of Endings (2020) |
Komentarze (0):