Biesiadne - Uplywa szybko zycie

Life passes quickly,
Like a stream time flows,
In a year, in a day, in a moment,
We will not be together anymore. /repeat

And our young years
Will quickly pass away in the distance,
And in the heart will remain
Longing, sadness, regret.

So while the years are young,
While the days are spring-like,
Let at least now
No bitter tears flow.

Though the memory of us will fade,
In not too long a time,
Let the song flow into the distance
As long as we are together.

And if the circle of forests
Binds the broken thread,
We will again together
Sing, dream, and imagine.

So when we stand today
Already at the crossroads of life,
Bless those who go into the world
With hope, may God bless them.