Teksty piosenek > B > Bianka > Ja nie otstuplu
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Bianka - Ja nie otstuplu

Ja nie otstuplu

Ja nie otstuplu

Tekst dodał(a): Alikalix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alikalix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Есть у меня только ты и я не отступлю
Если б ты только знал, что я уже люблю
Бессонница ты моя и это навсегда
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя

Я себя ругаю за тебя каждый день
И температура в голове у дуры
По дворам московским собираю я
По осколкам плоским воспоминания

Есть у меня только ты и я не отступлю
Если б ты только знал, что я уже люблю
Бессонница ты моя и это навсегда
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя
Счастливым сделаю тебя

Забери моё сердце, спрячь на дне реки
А если не сумеешь, прошу, его сожги
Вспоминаю белый туман в наших руках
И молчание смело сделало своё дело

Есть у меня только ты и я не отступлю
Если б ты только знал, что я уже люблю
Бессонница ты моя и это навсегда
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя
Есть у меня только ты и я не отступлю
Если б ты только знал, что я уже люблю
Бессонница ты моя и это навсегда
Дай мне руку и я счастливым сделаю тебя
Счастливым сделаю тебя

== TRANSKRYPCJA ==
Jesť u mienia tolko ty i ja nie otstuplu
Jesli b ty tolko znał, czto ja uże lublu
Biessonnica ty moja i eto nawsiegda
Daj mnie ruku i ja sczastliwym sdiełaju tiebia

Ja rugaju siebia za tiebia każdyj dień
I tiempieratura w gołowie u dury
Po dworam moskowskim sobiraju ja
Po oskołkam płoskim wospominanija

Jesť u mienia tolko ty i ja nie otstuplu
Jesli b ty tolko znał, czto ja uże lublu
Biessonnica ty moja i eto nawsiegda
Daj mnie ruku i ja sczastliwym sdiełaju tiebia
Sczastliwym sdiełaju tiebia

Zabieri mojo sierdce, spriacz na dnie rieki
A jesli nie sumiejesz, proszu, jego sożgi
Wspominaju biełyj tuman w naszych rukach
I mołczanije smieło sdiełało swojo dieło

Jesť u mienia tolko ty i ja nie otstuplu
Jesli b ty tolko znał, czto ja uże lublu
Biessonnica ty moja i eto nawsiegda
Daj mnie ruku i ja sczastliwym sdiełaju tiebia
Jesť u mienia tolko ty i ja nie otstuplu
Jesli b ty tolko znał, czto ja uże lublu
Biessonnica ty moja i eto nawsiegda
Daj mnie ruku i ja sczastliwym sdiełaju tiebia
Sczastliwym sdiełaju tiebia

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam tylko ciebie i ja nie zrezygnuję
Gdybyś tylko wiedział, jakże ja kocham
Bezsennością jesteś moją i to na zawsze
Daj mnie rękę i ja szczęśliwym uczynię ciebie

Ja siebie rugam za ciebie każdego dnia
I temperaturę w głowie ma durna
Po podworzu moskiewskim zbieram
Po okruszkach płaskich wspomnienia

Mam tylko ciebie i ja nie zrezygnuję
Gdybyś tylko wiedział, jakże ja kocham
Bezsennością jesteś moją i to na zawsze
Daj mnie rękę i ja szczęśliwym uczynię ciebie
Szczęśliwym uczynię ciebie

Zabierz moje serce, skryj na dnie rzeki
A jeśli zawiedziesz, żądam, byś je spalił
Pamiętam białą mgłę w naszych rękach
I milczenie śmiało zdziałało swoje dzieło

Mam tylko ciebie i ja nie zrezygnuję
Gdybyś tylko wiedział, jakże ja kocham
Bezsennością jesteś moją i to na zawsze
Daj mnie rękę i ja szczęśliwym uczynię ciebie
Mam tylko ciebie i ja nie zrezygnuję
Gdybyś tylko wiedział, jakże ja kocham
Bezsennością jesteś moją i to na zawsze
Daj mnie rękę i ja szczęśliwym uczynię ciebie
Szczęśliwym uczynię ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Татьяна Липницкая (Бьянка)

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Бьянка

Płyty:

Музыка

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności