1 843 282 tekstów, 17 393 poszukiwanych i 638 oczekujących

Bianka - Обида

Tekst dodał(a): monika079 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika079 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika079 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Куплет 1]:
Что же мы наделали, не дойдя до конца пути.
Виноваты пускай идти, я, я, я.
Я как будто ранена, дура я, моя вина.
Не любви прошу, не меня, нет меня.

Припев [x2]:
Слишком много ем, слишком мало сплю.
Я схожу сума, я схожу сама.
Улетай обида, битва не выиграна.
Улетай обида, за моря, за леса, навсегда.

[Куплет 2]:
Что же мы наделали, почему не сберегли
То, что было дорого - ты и я.
Поцелуй меня на прощание.
Высоко лети без меня, без меня.

Припев [x2]:
Слишком много ем, слишком мало сплю.
Я схожу сума, я схожу сама.
Улетай обида, битва не выиграна.
Улетай обида, за моря, за леса, навсегда.

Читай, читай по моим басам и беги в лето.
Забудь, забудь о нас и просто все сотри,
Это не любовь. Это -

Припев:
Слишком много ем, слишком мало сплю.
Я схожу сума, я схожу сама.
Улетай обида, битва не выиграна.
Улетай обида, за моря, за леса, навсегда.
Слишком много ем, слишком мало сплю

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1

Cóż narobiliśmy nie docierając do końca drogi
Winni niech odejdą, ja, ja, ja
Jestem jak poraniona, głupia, to moja wina
Nie kochaj proszę, nie mnie, nie ma mnie

Refren:

Za dużo jem, za mało śpię
Jestem przerażona, jestem przerażona
Krzywdo uciekaj, bitwa nie wygrana.
Uciekaj krzywdo za morza, za lasy, na zawsze.

Zwrotka 2:

Cóż narobiliśmy, dlaczego nie ocaliliśmy
Tego, co było cenne - ty i ja.
Pocałuj mnie na pożegnanie
Leć wysoko, beze mnie, beze mnie

Refren:

Za dużo jem, za mało śpię
Jestem przerażona, jestem przerażona
Krzywdo uciekaj, bitwa nie wygrana.
Uciekaj krzywdo za morza, za lasy, na zawsze.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Bianka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bianka

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 843 282 tekstów, 17 393 poszukiwanych i 638 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności