Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biagio Antonacci
Popularne teksty
19. Gunna - Fukumean
Biagio Antonacci - L'Amore Muore
L'Amore Muore
Tekst dodał(a): tiovo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Esserci tutto sommato e sempre meglio esserci con la testa o solo con l’ipotesi
c’è poco spazio tra la vita e il sogno
accendi un cero che l’amore muore
perchè ci sono troppi detti inutili
in questi bar che fanno la politica
ci sono esempi che fanno sempre meno utili
accendi un cero che l’amore muore
sempre notte giorno
sempre poco sonno
sempre case in fiamme sempre gente che ti ascolta
se ti guardi dentro
sei un uomo senza più una cura
Non l’hai capito che l’amore muore non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
muore
non l’hai capito che l’amore muore
Esserci tutto sommato hai chiesto scusa poco
hai fatto i conti simulando perdite
hai fatto pace senza occhi ludici ma
non hai capito che l’amore muore
se ti guardi dentro sei un uomo senza più una cura
Non hai capito che l’amore muore
accendi un cero che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
è questa l’avventura
Come stai
è tanto che ti scrivo che ti scrivo da quest’angolo
di questo paradiso detto africa
è qui che ho ritrovato la mia anima
è qui come con mio padre parlo a Dio
yeah
Non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
c’è poco spazio tra la vita e il sogno
accendi un cero che l’amore muore
perchè ci sono troppi detti inutili
in questi bar che fanno la politica
ci sono esempi che fanno sempre meno utili
accendi un cero che l’amore muore
sempre notte giorno
sempre poco sonno
sempre case in fiamme sempre gente che ti ascolta
se ti guardi dentro
sei un uomo senza più una cura
Non l’hai capito che l’amore muore non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
muore
non l’hai capito che l’amore muore
Esserci tutto sommato hai chiesto scusa poco
hai fatto i conti simulando perdite
hai fatto pace senza occhi ludici ma
non hai capito che l’amore muore
se ti guardi dentro sei un uomo senza più una cura
Non hai capito che l’amore muore
accendi un cero che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
è questa l’avventura
Come stai
è tanto che ti scrivo che ti scrivo da quest’angolo
di questo paradiso detto africa
è qui che ho ritrovato la mia anima
è qui come con mio padre parlo a Dio
yeah
Non l’hai capito che l’amore muore
non l’hai capito che l’amore muore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozumieć, ogólnie zawsze (jest) lepiej rozumieć, mając wiedzę lub tylko przypuszczenia
Niewiele jest przestrzeni pomiędzy życiem a snem
Zapal świecę miłości, która umiera...
Ponieważ za dużo jest bezużytecznego gadania
w tych barach, gdzie robi się politykę
i są wzorce, z których jest coraz mniej pożytku
zapal świecę miłości, która umiera...
Od zawsze nocami i dniami
ciągle niewiele snu
od zawsze płonące domy, ciągle ludzie, którzy cię słuchają
Jeżeli zajrzysz do środka
jesteś człowiekiem, dla którego nie ma już lekarstwa...
Nie dotarło do ciebie, że miłość umiera, nie dotarło do ciebie, że miłość umiera
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera (umiera)
Nie dotarło do ciebie, że miłość umiera...
Rozumieć, reasumując, niewiele razy (w swym życiu) przepraszałeś
Robiłeś rozrachunki i symulowałeś straty
i pogodziłeś się, nie mając radosnych oczu, ale
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera...
Jeżeli zajrzysz do środka, jesteś człowiekiem, dla którego nie ma już lekarstwa
i nie dotarło do ciebie, że miłość umiera
Zapal świecę miłości, która umiera...
Nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera
To właśnie jest przygoda...
Jak masz się?
Tyle jest tego, o czym ci piszę z tego zakątka
o tym raju nazywanym Afryką
To tu odnalazłem swoją duszę
To tutaj z moim ojcem modlę się do Boga...
Nie dotarło do ciebie, że miłość umiera
Nie zrozumiałeś (nie zrozumiałeś) tego, że miłość umiera...
Niewiele jest przestrzeni pomiędzy życiem a snem
Zapal świecę miłości, która umiera...
Ponieważ za dużo jest bezużytecznego gadania
w tych barach, gdzie robi się politykę
i są wzorce, z których jest coraz mniej pożytku
zapal świecę miłości, która umiera...
Od zawsze nocami i dniami
ciągle niewiele snu
od zawsze płonące domy, ciągle ludzie, którzy cię słuchają
Jeżeli zajrzysz do środka
jesteś człowiekiem, dla którego nie ma już lekarstwa...
Nie dotarło do ciebie, że miłość umiera, nie dotarło do ciebie, że miłość umiera
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera (umiera)
Nie dotarło do ciebie, że miłość umiera...
Rozumieć, reasumując, niewiele razy (w swym życiu) przepraszałeś
Robiłeś rozrachunki i symulowałeś straty
i pogodziłeś się, nie mając radosnych oczu, ale
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera...
Jeżeli zajrzysz do środka, jesteś człowiekiem, dla którego nie ma już lekarstwa
i nie dotarło do ciebie, że miłość umiera
Zapal świecę miłości, która umiera...
Nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera
nie zrozumiałeś tego, że miłość umiera
To właśnie jest przygoda...
Jak masz się?
Tyle jest tego, o czym ci piszę z tego zakątka
o tym raju nazywanym Afryką
To tu odnalazłem swoją duszę
To tutaj z moim ojcem modlę się do Boga...
Nie dotarło do ciebie, że miłość umiera
Nie zrozumiałeś (nie zrozumiałeś) tego, że miłość umiera...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Chiaramente Visibili Dallo Spazio (2019) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):