Teksty piosenek > B > Biagio Antonacci > Ci siamo capiti male
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Biagio Antonacci - Ci siamo capiti male

Ci siamo capiti male

Ci siamo capiti male

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ci siamo capiti male
ma siamo capitati bene
ci siamo capiti male
abbiamo tempo per rifare
abbiamo tempo per morire
ci siamo capiti male

Amore no, no, no
amore mio non posso perderti
non ho più voce per convincerti
amore no, no, no

Ci siamo capiti male
ma abbiamo cominciato bene
ci siamo capiti male, male
è stato un canto di sirene
ero distratto e senza vele
ci siamo capiti male

Amore no, no, no
amore mio non posso perderti
ho chiesto ancora scusa al tuo Dio
che non sarà mai il mio
c’è un insieme di pericoli
sarò capace anche di vivere
e se tu non stai con me
amore no, no, no
amore mio non posso spegnerti
ho chiesto ancora scusa al tuo Dio
che non sarà mai il mio
c’è un insieme di pericoli
sarò capace anche di vivere
e se tu non stai con me

Ci siamo capiti male
ci siamo capiti male

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Źle zrozumieliśmy się
choć rozumieliśmy się dobrze
źle zrozumieliśmy się
mamy czas na powtórkę
mamy czas, żeby umrzeć
źle zrozumieliśmy się...

Kochanie, nie (nie, nie)
kochanie, ja nie mogę cię stracić
nie mam już głosu, żeby cię przekonywać
kochanie, nie (nie, nie)

Źle zrozumieliśmy się
chociaż zaczęliśmy dobrze
źle zrozumieliśmy się (źle...)
to był syreni śpiew
byłem roztargniony i pozbawiony żagli
nie zrozumieliśmy się...

Kochanie, nie (nie, nie)
kochanie, ja nie mogę cię stracić
poprosiłem raz jeszcze o wybaczenie twojego Boga
który nigdy nie będzie moim
jest cała masa zagrożeń
będę też w stanie żyć
a skoro nie ma Cię przy mnie...

Kochanie, nie (nie, nie)
kochanie, ja nie potrafię cię "zgasić"
przeprosiłem raz jeszcze twojego Boga
który nigdy nie będzie moim
jest tyle niebezpieczeństw
będę też w stanie żyć
a skoro nie ma Cię przy mnie...

Źle zrozumieliśmy się
(nie zrozumieliśmy się...)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Biagio Antonacci

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności