Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biagio Antonacci
Biagio Antonacci - Buongiorno Bell'Anima
Buongiorno Bell'Anima
Tekst dodał(a): dziacha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziacha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cosa fai, scappi già
dammi il tempo di un caffè
non ce n’è, non ce n’è
sei bell’anima per me
hai qualcosa di me
ho qualcosa anch'io di te
che paura mi fai
buongiorno bell’anima, caffè ?
Voglio far con te
l’amore quello vero che
che non abbiamo fatto mai
quello dove alla fine si piange
si leccano le lacrime
quello che adesso so
di poter fare solo con te
quello che ora posso dare
solo e soltanto solo a te
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
Tra me e te fantasia
giochi aperti e grandi idee
che cos’è? dillo tu
cosa siamo insieme noi.
Siamo tutto e di più
se hai bisogno divento dottore
e l’attore che è in me
saprà farti non abituare
buongiorno bell’anima, caffè ?
Voglio star con te
ma questi fantasmi ancora in noi
sono più vecchi di ogni età
e hanno poca fantasia
ingabbiano senza logica
e tu mia piccola virtù
tocchi il più alto punto in me
tanto che non torni più
tanto che resterai quassù
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
Voglio far con te
l’amore quello vero che
che non abbiamo fatto mai
quello dove alla fine si piange
si leccano le lacrime
quello che adesso so
di poter fare solo con te
quello che ora posso dare
solo e soltanto solo a te
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
dammi il tempo di un caffè
non ce n’è, non ce n’è
sei bell’anima per me
hai qualcosa di me
ho qualcosa anch'io di te
che paura mi fai
buongiorno bell’anima, caffè ?
Voglio far con te
l’amore quello vero che
che non abbiamo fatto mai
quello dove alla fine si piange
si leccano le lacrime
quello che adesso so
di poter fare solo con te
quello che ora posso dare
solo e soltanto solo a te
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
Tra me e te fantasia
giochi aperti e grandi idee
che cos’è? dillo tu
cosa siamo insieme noi.
Siamo tutto e di più
se hai bisogno divento dottore
e l’attore che è in me
saprà farti non abituare
buongiorno bell’anima, caffè ?
Voglio star con te
ma questi fantasmi ancora in noi
sono più vecchi di ogni età
e hanno poca fantasia
ingabbiano senza logica
e tu mia piccola virtù
tocchi il più alto punto in me
tanto che non torni più
tanto che resterai quassù
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
Voglio far con te
l’amore quello vero che
che non abbiamo fatto mai
quello dove alla fine si piange
si leccano le lacrime
quello che adesso so
di poter fare solo con te
quello che ora posso dare
solo e soltanto solo a te
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
buongiorno bell’anima
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo robisz, uciekasz już?
Poświęć mi swój czas (chociaż) na kawę
Nie ma go, nie ma go
Jesteś piękną duszą ponieważ:
Masz coś ode mnie
Lub coś ja mam od ciebie
Sprawiasz, że się boję
Witaj piękna duszo, kawy?
Chcę tworzyć z tobą
Prawdziwą miłość
Której nigdy wcześniej nie zaznaliśmy
Taką, na końcu której się płacze
Zlizuje się łzy
Taką, o której już wiem, że
Mogę zaznać tylko z tobą
Taką, którą teraz mogę dać
Tylko i jedynie tobie
Witaj piękna duszo
Witaj piękna duszo
Pomiędzy mną i tobą jest fantazja
Otwarte gry i wielkie pomysły
Czym to jest – powiedz ty
Kim jesteśmy (co razem tworzymy)
Jesteśmy wszystkim i jeszcze więcej
Jeśli potrzebujesz stanę się doktorem
I aktorem, który jest we mnie
Pamiętając, że nie możesz się przyzwyczaić
Witaj piękna duszo, kawy?
Chcę być z tobą
Ale te fantazje jeszcze będące w nas
Są coraz starsze z każdym rokiem
I mają mniej fantazji
Angażują się bez logiki
I ty moja mała cnoto
Dotykasz najwyższego punktu we mnie
Dopóki nie wrócisz więcej
Dopóki zostaniesz tutaj
Witaj piękna duszo
Witaj piękna duszo
Chcę tworzyć z tobą
Prawdziwą miłość
Której nigdy wcześniej nie zaznaliśmy
Taką, na końcu której się płacze
Zlizuje się łzy
Taką, o której już wiem, że
Mogę zaznać tylko z tobą
Taką, którą teraz mogę dać
Tylko i jedynie tobie
Witaj piękna duszo
Witaj piękna duszo
Poświęć mi swój czas (chociaż) na kawę
Nie ma go, nie ma go
Jesteś piękną duszą ponieważ:
Masz coś ode mnie
Lub coś ja mam od ciebie
Sprawiasz, że się boję
Witaj piękna duszo, kawy?
Chcę tworzyć z tobą
Prawdziwą miłość
Której nigdy wcześniej nie zaznaliśmy
Taką, na końcu której się płacze
Zlizuje się łzy
Taką, o której już wiem, że
Mogę zaznać tylko z tobą
Taką, którą teraz mogę dać
Tylko i jedynie tobie
Witaj piękna duszo
Witaj piękna duszo
Pomiędzy mną i tobą jest fantazja
Otwarte gry i wielkie pomysły
Czym to jest – powiedz ty
Kim jesteśmy (co razem tworzymy)
Jesteśmy wszystkim i jeszcze więcej
Jeśli potrzebujesz stanę się doktorem
I aktorem, który jest we mnie
Pamiętając, że nie możesz się przyzwyczaić
Witaj piękna duszo, kawy?
Chcę być z tobą
Ale te fantazje jeszcze będące w nas
Są coraz starsze z każdym rokiem
I mają mniej fantazji
Angażują się bez logiki
I ty moja mała cnoto
Dotykasz najwyższego punktu we mnie
Dopóki nie wrócisz więcej
Dopóki zostaniesz tutaj
Witaj piękna duszo
Witaj piękna duszo
Chcę tworzyć z tobą
Prawdziwą miłość
Której nigdy wcześniej nie zaznaliśmy
Taką, na końcu której się płacze
Zlizuje się łzy
Taką, o której już wiem, że
Mogę zaznać tylko z tobą
Taką, którą teraz mogę dać
Tylko i jedynie tobie
Witaj piękna duszo
Witaj piękna duszo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
<3