2 011 904 tekstów, 18 318 poszukiwanych i 590 oczekujących

Beyond Unbroken - Overdose

Tekst dodał(a): Santiini Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Timyliusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Santiini Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Turn back the clock to how I came to be
A kid with a dream who's so angry
A loner on guitar and skipping out on class
And teachers keep telling me that I won't last
Half past eight and I'm about to break
Doctor's keep saying it's my A.D.D
(Straight F's on your card)
Yeah that means "Fuck you!"
Saying I'm crazy and to drop the rockstar
Dream and be a good doctor "I'd make a good doc"
Maybe I could make a good lawyer somehow

It's like I'm falling fast straight through the glass
The pills they tend to never last oh no
I'm starting to let go
Seeing black when I react
My head's wrapped up, no turning back I know
I'm like an overdose

Little taste of fame and groupies everywhere
Left my old band cause my heart wasn't there
(Bro you're making a mistake - Did he really cut his hair?)
They're calling me crazy and I really don't give a shit
Someone call a good doctor "Is there a good doc?"
Probably time to find a good Lawyer right now

It's like I'm falling fast straight through the glass
The pills they tend to never last oh no
I'm starting to let go
Seeing black when I react
My head's wrapped up, no turning back I know
I'm like an overdose

The pills go down, the sun comes up
I'm never giving up
The same old fashion with new passion
I'm never growing up

It's like I'm falling fast straight through the glass
The pills they tend to never last oh no
I'm starting to let go
Seeing black when I react
My head's wrapped up, no turning back I know
I'm like an overdose
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Cofnij zegar do tego, jak to się stało
Dzieciak z marzeniam, który jest taki zły
Samotnik na gitarze i ściąganie na zajęciach
A nauczyciele powtarzają mi, że nie przetrwam
Jest wpół do ósmej i zaraz się załamię
Lekarz wciąż mówi, że to mój A.D.D
Tak, to znaczy "Pieprz się!"
Mówią, że zwariowałem i upuszczę gwiazdę rocka
Śnij i bądź dobrym lekarzem "Zrobiłbym dobry dokument"
Może jakoś mógłbym zostać dobrym prawnikiem

To tak, jakbym wypadł szybko prosto przez szybę
Pigułki, które mają kopa, przestają działać, o nie
Zaczynam odpuszczać
Widząc czerń, kiedy reaguję
Moja głowa jest owinięta, nie ma odwrotu, wiem
Jestem jak przedawkowanie

Trochę smaku sławy i fanek wszędzie
Zostawiłem mój stary zespół, bo nie było tam mojego serca
(Stary mylisz się - czy on naprawdę ściął włosy?)
Nazywają mnie szaleńcem i naprawdę mam to w dupie
Niech ktoś zadzwoni do dobrego lekarza "Czy jest dobry doktor?"
Prawdopodobnie teraz jest czas na znalezienie dobrego prawnika

To tak, jakbym wypadł szybko prosto przez szybę
Pigułki, które mają kopa, przestają działać, o nie
Zaczynam odpuszczać
Widząc czerń, kiedy reaguję
Moja głowa jest owinięta, nie ma odwrotu, wiem
Jestem jak przedawkowanie

Pigułki zchodzą, słońce wschodzi
Nigdy się nie poddam
Ta sama stara moda z nową pasją
Nigdy nie dorastam

To tak, jakbym wypadł szybko prosto przez szybę
Pigułki, które mają kopa, przestają działać, o nie
Zaczynam odpuszczać
Widząc czerń, kiedy reaguję
Moja głowa jest owinięta, nie ma odwrotu, wiem
Jestem jak przedawkowanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

Don't Wake The Dead EP

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 011 904 tekstów, 18 318 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności