Teksty piosenek > B > Beyoncé > Still in love (kissing you)
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Beyoncé - Still in love (kissing you)

Still in love (kissing you)

Still in love (kissing you)

Tekst dodał(a): SiSixD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanita15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm so in love
I'm still in love
I never been in love quite before
untill I saw your face
and whatching stars
without you my soul cries
my heaping heart is full of pain
when we're apart
the aching

[chorus]
I'm kissing you, oooh
I'm kissing you, oooh
you're my father, you're my soldier,
you protect me, boy you save me, you're my best friend, you're my husband
my doctor, counselor, provider ,professor,
my everything
I love I love I love you I love you, yes I love you
I need need I need you I need you
I can't live with out you
I trust you I trust you with every ounce of me
just teach me boy teach me
just take me

When we make love I can feel all your spirit deep in side me , yeah
baby you are so pure

[chorus]
I am kissing you, forever and ever and ever
I love kissing you kissing you, kissing you
my love, everything about you baby
Spend so many years since we fell in love
you've got some special baby
we can cry together
we can grow together
be ourselves together

and I love you, more then music
Yes I love you, more then music
I rather be kissing you, oooh
I kissing you, oooh
I love kissing you
Kissing You

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem taka zakochana
Jestem ciągle zakochana
Nigdy wcześniej nie byłam tak zupełnie zakochana
dopóki nie zobaczyłam twojej twarzy
I nie oglądałam gwiazd
Bez ciebie moja dusza płacze
Moje serce jest pełne bólu
Kiedy jesteśmy osobno
Ból

[refren]
Całuję cię
Całuję cię
Jesteś moim bogiem, Jesteś moim żołnierzem
Chronisz mnie, chłopaku ocalasz mnie
Jesteś moim najlepszym przyjacielem, Jesteś moim mężem
Moim lekarzem, doradcą, dostawcą,profesorem
moim wszystkim
Kocham, kocham, kocham Cię, kocham cię, tak Kocham cię
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję Cię
Nie potrafię żyć bez ciebie
Ufam ci, ufam ci każdą cząstką siebie
Tylko naucz mnie, chłopaku naucz mnie
Po prostu mnie weź

Kiedy się kochamy
Mogę poczuć całą twoją duszę we mnie
Kochanie jesteś taki czysty (szczery)

[refren]
Całuję cię, zawsze, na zawsze, na zawsze
Kocham cię całować, cię całować
Moja miłości, wszystko dla ciebie
Minęło tak wiele lat odkąd poczuliśmy miłość
Masz w sobie coś specjalnego kochanie
Możemy płakać razem
Możemy dorastać razem
Być sobą, razem

I ja kocham cię, bardziej niż muzykę
Tak, kocham cię bardziej niż muzykę
I chętnie cię całuję
Całuję cię
Kocham cię całować
Całować cię

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Beyonce: B'Day Anthology Video Album

Komentarze (5):

angelax007 1 października 2013 20:23
(+1)
nie mogę, zaraz sie rozbecze ! bardzo wzruszajaca piosenka

agatkabee 5 listopada 2011 14:27
(+4)
Prześliczna i taka delikatna.W tekście jest tyle emocji...Miłośc wyrażona na wiele sposobów ;D

jagadab 9 września 2010 13:30
(+1)
Piękna :)

nozka 14 lutego 2010 19:06
(+2)
Cudowna!! :D ;***

lala_tbg 26 stycznia 2010 15:43
(+2)
Piękna...:)

tekstowo.pl
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności