Teksty piosenek > B > Beyoncé > He Still Loves Me
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 404 oczekujących

Beyoncé - He Still Loves Me

He Still Loves Me

He Still Loves Me

Tekst dodał(a): PoProstuKingaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beleaguer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Eddie Levert]
Dun, Dun, Dun
Dun, Na, Na, Na
Dun, Dun, Dun
Dun, Na, Dun, Na
(Come On)
Dun, Dun, Dun
Dun, Na, Na, Na, Na
(Heyyyyy)
Dun, Dun, Dun
Dun, Na, Dun, Na

[Walter Williams]
Took me a while, but i'm finally here
So i just wanna testify, make it crystal clear
(Take Ya Time)
See I've been picked out, to be picked on
Talked about out my friend's mouth
I've been beat down, til' he turned my life around
(Turned my life around)

[Chorus: Walter Williams]
Seems like I always fall short of being worthy
Cuz I ain't good enough, but he still loves me (Yeah)
I ain't no superstar, spotlight ain't shinin' on me (No, No, No, No, No)
Cuz I ain't good enough,(no) but he still loves me
(Loves Me!)

[Beyonce]
I used to, wake up some days, and wished I had stayed asleep (why cant you girl)
Cuz I went to bed on top of the world, today the world's on top of me
Now everybody's got opinions (They Share)
They ain't been in my position (They Don't Care)
And it breaks my heart when I hear
what they have to say about me
(What they say about you)

[Chorus: All]
Seems like I always fall short of being worthy
Cuz I ain't good enough, but he still loves me
I ain't no superstar, spotlight ain't shinin' on me
Cuz I ain't good enough,(no)but he still loves me
(Loves Me!)

I'm not perfect
Yes I do wrong (If you understand me sing with me)
I'm trying my best
But It aint good enough (But the Lord is so good to me)
Shunned by the world (if you shunned by the world, world, world )
If I don't succeed (Shunned by the world)
Cuz I aint good enough (I ain't good enough)
But he still loves me (But the Lord still loves me)


[Bridge: Angie Stone, Beyonce, Choir]
If you ain't worthy just raise your hands
And let me know that you understand
That we are all so blessed to be loved....loved
Stand for him or fall for anything
Cuz through his eyes we all look the same
What will we do, without blame

[Chorus: All]
Seems like I always fall short of being worthy (We are not worthy)
Cuz I ain't good enough, but he still loves me
I ain't no superstar, spotlight ain't shinin' on me
Cuz I ain't good enough,(no)but he still loves me (me me)


I'm not perfect
Yes I do wrong
I'm trying my best
But It aint good enough (But the Lord is so good to me)
Shunned by the world (if you shunned by the world)
If I don't succeed (Shunned by the world)
Cuz I aint good enough (I ain't good enough)
But he still loves me (But the Lord still loves me)x2

No I ain't good enough (No, No, No, No)
But he still loves me (Raise your hands if you understand)
No I ain't good enough (How he blesses you, coz he blessed me too)
But he still loves me (Even though I ain't worthy)
No I aint good enough (You ain't worthy,we ain't worthy he's there for you)
But he still loves me (No matter what I do)
No I aint good enough (I ain't good enooooooooough)
But he still loves.....me (But the Lord still loves...me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Walter Williams]

Zajęło mi to trochę, ale w końcu dotarłem
Więc pragnę oświadczyć i wyjaśnić
(Korzystaj z chwili)
Widzisz, byłem odszukany by zostać wybranym
By przemówić ustami mojego przyjaciela
Byłem bity, dopóki on nie odmienił mojego życia
(Odmienił mojego życia)

Refren
Wydaje się, że zawsze zawodziłem, być godzien
Bo nie jestem wystarczająco dobry, ale on wciąż mnie kocha
Nie jestem wielką gwiazdą, reflektory nie świecą na mnie
Bo nie jestem wystarczająco dobry, ale on wciąż mnie kocha

[Beyonce]

Zdarzało się, że budziłam się marząc bym nadal mogła spać
Bo kładłam się spać na szczycie świata, a dziś świat jest nade mną
Teraz każdy ma swoje zdanie (Dzielą się nim)
Ale oni nie byli na moim miejscu (Nie obchodzi ich to)
A to łamie mi serce gdy słyszę
Co o mnie mówią
(Co o Tobie mówią)

Refren
Wydaje się, że zawsze zawodziłem, być godzien
Bo nie jestem wystarczająco dobry, ale on wciąż mnie kocha
Nie jestem wielką gwiazdą, reflektory nie świecą na mnie
Bo nie jestem wystarczająco dobry, ale on wciąż mnie kocha

Nie jestem doskonały
Tak popełniam błędy (Jeżeli rozumiesz, śpiewaj ze mną)
Staram się ze wszystkich sił
Ale to nie wystarcza (Ale Pan jest dla mnie taki dobry)
Odrzucony przez świat (Jeżeli jesteś odrzucony przez świat)
Jeżeli mi się nie powodzi (Odrzucony przez świat)
Bo nie jestem wystarczająco dobry
Ale on wciąż mnie kocha

[Bridge, Angie Stone, Beyonce, chór]
Jeśli nie jesteś godzien to podnieś ręce
I daj znać, że rozumiesz
Że jesteśmy wszyscy błogosławieni, by być kochani
Stań w jego obronie albo oddaj za niego wszystko
Bo w jego oczach jesteśmy wszyscy tacy sami
Co zrobimy, bez winy

Refren
Wydaje się, że zawsze zawodziłem, być godzien
Bo nie jestem wystarczająco dobry, ale on wciąż mnie kocha
Nie jestem wielką gwiazdą, reflektory nie świecą na mnie
Bo nie jestem wystarczająco dobry, ale on wciąż mnie kocha

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Wojna Pokus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności