Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beyoncé
Popularne teksty
14. Fagata - Plastik
Beyoncé - Brown Eyes
Brown Eyes
Tekst dodał(a): Gabuśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulina.892
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Remember the first day when I saw your face?
Remember the first day when you smiled at me?
You stepped to me, and then you said to me,
I was the woman you dreamed about.
Remember the first day when you called my house?
Remember the first day when you took me out?
We had butterflies although we tried to hide it,
And we both had a beautiful night.
The way we held each other's hand,
The way we talked, the way we laughed,
It felt so good to find true love
I knew right then and there you were the one
ooh oh oooh
I know that he loves me, cause he told me so
I know that he loves me, cause his feelings show
When he stares at me, you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trusts
And he's missing me, if he's not kissing me
And when he looks at me his brown eyes tell his soul
Remember the first day, the first day we kissed?
Remember the first day we had an arguement?
We apologized, and then we compromised
And we haven't argued since
Remember the first day we stopped playing games?
Remember the first day you fell in love with me?
It felt so good for you to say those words
Cause I felt the same way too
The way we held each other's hand,
The way we talked, the way we laughed
It felt soo good to fall in love
And I knew right then and there you were the one ooh oh ohhwoah
I know that he loves me, cause he told me so
I know that he loves me, cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love,
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trusts
And he's missing me, if he's not kissing me
And when he looks at me his brown eyes tell his soul.
I'm so happy, so happy that you're in my life
And baby now that you're a part of me
You showed me,
Showed me the true meaning of love (the true meaning of love)
And I know he loves me
I know that he loves me, cause he told me so
I know that he loves me, cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trusts
And he's missing me, if he's not kissing me
And when he looks at me his brown eyes tell his soul
He looks at me and his brown eyes...
Tell his soul
Remember the first day when you smiled at me?
You stepped to me, and then you said to me,
I was the woman you dreamed about.
Remember the first day when you called my house?
Remember the first day when you took me out?
We had butterflies although we tried to hide it,
And we both had a beautiful night.
The way we held each other's hand,
The way we talked, the way we laughed,
It felt so good to find true love
I knew right then and there you were the one
ooh oh oooh
I know that he loves me, cause he told me so
I know that he loves me, cause his feelings show
When he stares at me, you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trusts
And he's missing me, if he's not kissing me
And when he looks at me his brown eyes tell his soul
Remember the first day, the first day we kissed?
Remember the first day we had an arguement?
We apologized, and then we compromised
And we haven't argued since
Remember the first day we stopped playing games?
Remember the first day you fell in love with me?
It felt so good for you to say those words
Cause I felt the same way too
The way we held each other's hand,
The way we talked, the way we laughed
It felt soo good to fall in love
And I knew right then and there you were the one ooh oh ohhwoah
I know that he loves me, cause he told me so
I know that he loves me, cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love,
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trusts
And he's missing me, if he's not kissing me
And when he looks at me his brown eyes tell his soul.
I'm so happy, so happy that you're in my life
And baby now that you're a part of me
You showed me,
Showed me the true meaning of love (the true meaning of love)
And I know he loves me
I know that he loves me, cause he told me so
I know that he loves me, cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trusts
And he's missing me, if he's not kissing me
And when he looks at me his brown eyes tell his soul
He looks at me and his brown eyes...
Tell his soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętasz pierwszy dzień kiedy zobaczyłam Twoją twarz?
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy uśmiechnąłeś się do mnie?
Podszedłeś do mnie i powiedziałeś do mnie,
Byłam kobietą o której marzyłeś.
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy zadzwoniłeś do mnie do domu?
Pamiętasz pierwszy dzien kiedy mnie zabrałeś?
Mieliśmy tylko i staraliśmy się to ukryć
I oboje przeżylismy piekną noc.
Sposób w jaki trzymaliśmy sie nawzajem za ręce
Sposób w jaki rozmawialiśmy i śmialiśmy się
Czuję , że znalazłam prawdziwą miłość
Myślałam dobrze, jesteś tym jedynym
Wiem, że on mnie kocha ponieważ mi to powiedział
Wiem, że on mnie kocha ponieważ jego uczucia pokazuja to
Kiedy patrzy na mnie, Wy widzicie jak bardzo troszczy sie o mnie
Widzicie jak bardzo jest zakochany
Wiem, że on mnie kocha to jest takie oczywiste
Wiem, że on mnie kocha, ufa mi
I on tęskni za mną, kiedy mnie nie całuje
I kiedy on patrzy na mnie jego brązowe oczy mówią jego duszy
Pamiętasz pierwszy dzień, pierwszy dzień kiedy się pocałowaliśmy?
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy się pokłóciliśmy?
Przeprosiliśmy się, i doszliśmy do kompromisu
I nie twierdziliśmy od tego czasu
Pamiętasz pierwszy dzien kiedy przestaliśmy grać w gry?
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy powiedziałeś , że jesteś zakochany we mnie?
To tak dobrze się czuje, te słowa
bo ja czułam to samo
Jestem szczęśliwa, taka szczęśliwa , że jesteś w moim życiu
I kochanie teraz jesteś częścią mnie
Pokazałeś mi
Pokazałeś mi prawdziwe znaczenie miłości ( prawdziwe znaczenie miłości)
i wiem, że on kocha mnie
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy uśmiechnąłeś się do mnie?
Podszedłeś do mnie i powiedziałeś do mnie,
Byłam kobietą o której marzyłeś.
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy zadzwoniłeś do mnie do domu?
Pamiętasz pierwszy dzien kiedy mnie zabrałeś?
Mieliśmy tylko i staraliśmy się to ukryć
I oboje przeżylismy piekną noc.
Sposób w jaki trzymaliśmy sie nawzajem za ręce
Sposób w jaki rozmawialiśmy i śmialiśmy się
Czuję , że znalazłam prawdziwą miłość
Myślałam dobrze, jesteś tym jedynym
Wiem, że on mnie kocha ponieważ mi to powiedział
Wiem, że on mnie kocha ponieważ jego uczucia pokazuja to
Kiedy patrzy na mnie, Wy widzicie jak bardzo troszczy sie o mnie
Widzicie jak bardzo jest zakochany
Wiem, że on mnie kocha to jest takie oczywiste
Wiem, że on mnie kocha, ufa mi
I on tęskni za mną, kiedy mnie nie całuje
I kiedy on patrzy na mnie jego brązowe oczy mówią jego duszy
Pamiętasz pierwszy dzień, pierwszy dzień kiedy się pocałowaliśmy?
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy się pokłóciliśmy?
Przeprosiliśmy się, i doszliśmy do kompromisu
I nie twierdziliśmy od tego czasu
Pamiętasz pierwszy dzien kiedy przestaliśmy grać w gry?
Pamiętasz pierwszy dzień kiedy powiedziałeś , że jesteś zakochany we mnie?
To tak dobrze się czuje, te słowa
bo ja czułam to samo
Jestem szczęśliwa, taka szczęśliwa , że jesteś w moim życiu
I kochanie teraz jesteś częścią mnie
Pokazałeś mi
Pokazałeś mi prawdziwe znaczenie miłości ( prawdziwe znaczenie miłości)
i wiem, że on kocha mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):