tekstowo.pl
1 583 452 tekstów w serwisie, 15 773 poszukiwanych i 672 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Better Oblivion Community Center - Service Road
Odsłon: 102
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Cysiek444
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mcaf0501
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): mcaf0501
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę powinieneś zadzwonić do swojego brata
Ktoś powiesił zdjęcie na którym on nie może ustać
Trzyma się stołu
Prawdopodobnie gra w rzutki albo karty
Coś co stracił sprawiło, że tak się zdenerwował
Zawsze mówił, że to nie ma znaczenia
Z górą brudnych monet zaciśniętych w dłoniach
Prosząc nieznajomych o wybaczenie
Ale nigdy im nie powiedział co takiego
Im zrobił, co sprawiło, że czuje się tak źle

Powiedz co masz na myśli, i powiedz to teraz
Nie mów swojego imienia, to się nie liczy

Kto to jest?
Kto to jest
Ten kogo szukasz?

Wydawało mi się, że już mu lepiej
Wiadomość, ostatnia eksmisja, on tylko się śmiał
Zawsze miał poczucie humoru
Żartowaliśmy do gorzkiego końca
Podczas gdy on nie mógł cofnąć wszystkich zagrożeń zrobionych przez siebie

Z i bez rozterek
Z i bez żadnych opcji, które kiedyś miał
Pożegnanie, tak długie
Dopóki kłopoty, które sobie narobiłeś i nienawiść nie odejdą

Powiedz co masz na myśli i powiedz to teraz,
Nie denerwuj się, nie bądź niegrzeczny

Kto to jest?
Kto to jest
Ten na kogo czekasz?

Po prostu wyjdź w spadający śnieg
Po prostu idź w stronę światła na niebie
Po prostu idź mijając ciężarówki na drodze dostawczej
Po prostu idź do póki nie poczujesz się inny

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You should really call your brother
Someone put up a picture where he can't stand
He’s holding onto the table
Probably throwing darts or playing cards
Something that he lost made him so mad

Always said it didn't matter
With a pile of filthy coins clenched in his hands
Asking strangers to forgive him
But he never told them what it is
He did to them that made him feel so bad

Say what you mean and say it now
Don't state your name, that doesn’t count

Who are you?
Who are you-
Looking for?

Thought that he was doing better
A notice, final eviction, he just laughs
Always had a sense of humor
Still joked until the bitter end
All those threats he made, can't walk them back

In and out of indecision
In and out of any options he once had
Farewell, so long
'Til the trouble that you made and hate is gone

Say what you mean and say it now
Don't throw a fit, quit acting out

Who are you?
Who are you-
Waiting for?

Just go out into the falling snow
Just go toward the light in the skylight
Just go past the trucks on the service road
Just go until you feel different

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

Better Oblivion Community Center

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności