tekstowo.pl
1 583 492 tekstów w serwisie, 15 774 poszukiwanych i 660 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Better Oblivion Community Center - Dominos
Odsłon: 81
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Cysiek444
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mcaf0501
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): mcaf0501
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy słyszysz świerszcze?
Wszystko co słyszę to świerszcze
Niczym rzeka
Lśniąca poprzez granice mojego wzroku
Niebo jest czarne jak smoła, ciemne
Ale jakieś takie bardzo spokojne
W tym samym czasie

Ściemnia się o poranku
Handlując snem za drinki w barze
Jestem pewien, że mój oddech śmierdzi
Widzę jak unosi się niczym dym we mgle
Czuję tornado
A ono drży po moich rękach
Grałem w domino
Ja tylko próbuję nie rozwalić żadnych samochodów
Wkładając strach do nosa
I próbując wytrzymać z wszystkimi moimi myślami

Jeśli idziemy dokądś, jestem gotowy
Jeśli to tylko brud, nie jestem

Pocieram oko gdy dotykam nieba
I tracę trochę wzroku dla pana
Mogę to przywołać w umyśle
Nie chcę trzymać nikogo za rękę
Mogę miotać się w porannym świetle
Będę udawał martwego gdy zostanę zakopany w piachu
Widzę cienie mężczyzny, który jest
Bezdomny, zakopany i odrętwiały
Prognoza zapomnianej ziemi
Mam nadzieję, że pojawi się w zachodzącym słońcu

Jeśli idziemy dokądś, jestem gotowy, kochanie
Jeśli donikąd, mam dość

Słyszę głos, ale mówiący kodem
(Wylany beton na wierzch, beton na wierzch, beton)
Jakbym rozmawiał z nieznajomymi na obcym telefonie
Mogę rozmawiać z aniołami gdy jestem całkowicie samotny
One zabierają mnie do miejsca w mieście
A gdy skończymy, zabierają mnie do domu

Nie mogę odnaleźć lasu ze śpiewającymi ptakami
Zamiast tego jestem tylko niskim głosem w tłumie
Nie słyszę swojego głosu w tym tłumie

Robię się poddenerwowany na ciemnych ulicach
Idąc do domu, czuję moje bijące serce
Mówię, że jestem zjarany po raz ostatni
Robię to ponownie i powtarzam

Podwozimy się dopóki nie przyjdzie królestwo
Do dzikiego czyśćca
Doświadczenie w magicznej tęczy
Wszystko co musisz zrobić to podążać za nami

I jeśli nie czujesz się gotowy
Zawsze jest jutro
I jeśli nie czujesz się gotowy
Zawsze jest jutro

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Can you hear the crickets?
All I hear is crickets
Like a river
Shining through the edges of my sight
The sky is pitch black, dark
Yet somehow really peaceful
At the same time

It gets dark in the morning
Trade sleep for drinks in a bar
I'm sure as hell my breath stinks
Watch it float like smoke in the fog
I can feel a tornado
And it's shivering up my arms
I been playing dominoes
I'm just trying not to wreck no cars
Putting fear in my nose
And trying to keep with all my thoughts

If we're going somewhere, I'm ready
If it's just dirt, I'm not

I scrape my eye when I touch the sky
And lose a little vision for the man
I can call it in my mind
I don't want to hold nobody's hand
I can toss in the morning light
I'll play dead when I'm buried in the sand
I'm seeing shadows of man who's
Homeless, buried and numb
A forecast of forgotten land
I hope it shows up in the setting sun

If we're going somewhere, I'm ready, honey
If it's nowhere, I'm done

I can hear a voice but it's speaking code
(Poured concrete on top, concrete on top, concrete)
Like I'm talking to strangers on a foreign phone
I can talk to angels when I'm all alone
They take me to a place in the city
And when we're done they take me home

Can't find a forest with the singing birds
Instead I'm just a low voice in the crowd
Can't hear my own voice in this crowd

I get edgy on dark streets
Coming home, I feel my heartbeat
I say I'm stoned for the last time
I do it again and repeat

I'm carpooling to kingdom come
Into the wild purgatory
Experience in a magic rainbow
All you got to do is follow

And if you're not feeling ready
There's always tomorrow
And if you're not feeling ready
There's always tomorrow

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

Better Oblivion Community Center

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności