Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bernard Ładysz
Popularne teksty
Bernard Ładysz - Idę sam
Idę sam
Tekst dodał(a): slaniewski
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rahim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slaniewski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Idę sam,bez celu pustą drogą...
Pasma mgieł się snują raz po raz...
Głucha noc,nie spotkam tu nikogo,
W górze roje migotliwych gwiazd.
W górze roje migotliwych gwiazd.
Jakże cudnie,uroczyście w Niebie,
Cała ziemia pogrążona w śnie.
Zapatrzony w przestrzeń pytam siebie...
Czemu dziś tak ciężko mi i żle
Czemu dziś tak ciężko mi i żle.
Cóż mi jeszcze niesie życie moje,
Nie żałuję utraconych lat.
Pragnę tylko ciszy i spokoju,
Niech beze mnie naprzód stąpa świat.
Niech beze mnie naprzód stąpa świat.
Usnę snem, lecz nie tym snem mogilnym
Co obróci w nicość wszystkich nas.
Niechaj w piersi drzemią życia siły
I niech oczu nie zagaśnie blask.
I niech oczu nie zagaśnie blask.
Dniem i nocą niech z oddali słyszę
O miłości czarujący śpiew.
A nade mną niechaj się kołysze
I niech szumi wieczna zieleń drzew.
I niech szumi wieczna zieleń drzew.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI walk alone, without the empty road ...
The band of mist floated from time to time ...
Silent night, do not meet one here
At the top of the swarms of twinkling stars.
At the top of the swarms of twinkling stars.
How wonderfully, solemnly in Heaven
The whole earth is lost in a dream.
Staring into space I ask myself ...
Why is so hard for me today, and badly
Why is today so hard for me and bad.
Well, I still carry my life,
I do not regret the lost years.
I just want peace and quiet,
Let me forward without stepping on the world.
Let me forward without stepping on the world.
Usnea dream, but this dream mogilnym
What will turn us all into nothingness.
Let the breasts lie dormant life force
And let your eyes do not glow extinguished.
And let your eyes do not glow extinguished.
Day and night let him hear from a distance
A charming love song.
And let me be rocking
And let the eternal green of the trees rustling.
And let the eternal green of the trees rustling.
The band of mist floated from time to time ...
Silent night, do not meet one here
At the top of the swarms of twinkling stars.
At the top of the swarms of twinkling stars.
How wonderfully, solemnly in Heaven
The whole earth is lost in a dream.
Staring into space I ask myself ...
Why is so hard for me today, and badly
Why is today so hard for me and bad.
Well, I still carry my life,
I do not regret the lost years.
I just want peace and quiet,
Let me forward without stepping on the world.
Let me forward without stepping on the world.
Usnea dream, but this dream mogilnym
What will turn us all into nothingness.
Let the breasts lie dormant life force
And let your eyes do not glow extinguished.
And let your eyes do not glow extinguished.
Day and night let him hear from a distance
A charming love song.
And let me be rocking
And let the eternal green of the trees rustling.
And let the eternal green of the trees rustling.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):