Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Benny Cristo - Omaga
Omaga
Tekst dodał(a): DoniaLaStrega
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DomiDiamond
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Honestly don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it all?
[Verse 1]
I did a lot of dumb shh
Lot of things I wish I didn't do, aye
Baby, come back, won't you?
Babe, come back, he-ey
Whole world crazy
Is it crazy to love you?
Baby, come back, won't you?
Babe, come back
[Pre-Chorus]
You said you're still too mad 'bout them things I did
But I don't know what I did, my baby, yeah
You said you gained a few pounds, you blame the apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
[Chorus]
Honеstly don't care
I'm happy you're herе
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it all?
[Verse 2]
You've been home too long
I've been home too long, yeah
We both need to feel love, nothing wrong with that
Můžeš být u mě klidně mužem dělat jakoby
[Pre-Chorus]
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
[Chorus]
Honestly don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it?
[Post-Chorus]
Like oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God
Why don't you let me have it?
[Bridge]
You said you're still too mad 'bout them things I did
But I don't know what I did (What I did, what I did)
You said you gained a few pounds, you blame the apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
[Chorus]
Honestly don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it?
[Post-Chorus]
Like oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God
Why don't you let me have it?
[Outro]
Oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God (Yeah)
Why don't you let me?
Honestly don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it all?
[Verse 1]
I did a lot of dumb shh
Lot of things I wish I didn't do, aye
Baby, come back, won't you?
Babe, come back, he-ey
Whole world crazy
Is it crazy to love you?
Baby, come back, won't you?
Babe, come back
[Pre-Chorus]
You said you're still too mad 'bout them things I did
But I don't know what I did, my baby, yeah
You said you gained a few pounds, you blame the apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
[Chorus]
Honеstly don't care
I'm happy you're herе
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it all?
[Verse 2]
You've been home too long
I've been home too long, yeah
We both need to feel love, nothing wrong with that
Můžeš být u mě klidně mužem dělat jakoby
[Pre-Chorus]
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
[Chorus]
Honestly don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it?
[Post-Chorus]
Like oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God
Why don't you let me have it?
[Bridge]
You said you're still too mad 'bout them things I did
But I don't know what I did (What I did, what I did)
You said you gained a few pounds, you blame the apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
[Chorus]
Honestly don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it?
[Post-Chorus]
Like oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God
Why don't you let me have it?
[Outro]
Oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God (Yeah)
Why don't you let me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Zwrotka 1]
Robiłem różne głupoty
Mnóstwo rzeczy, których bym już nie powtórzył
Skarbie, wróć, no proszę
Skarbie, wróć, he-ey
Oh, szaleję
To szaleństwo kochać ciebie?
Skarbie, wróć, no proszę
Skarbie, wróć
[Pre-refren]
Mówiłaś że jesteś zła za to co robiłem
Ale w sumie nie wiem co robiłem, skarbie
Mówisz że przybrałaś te kilka kilo i że to przez koniec świata
Ale nie ma końca świata
Dopóki jesteś ty na moich ustach
[Refren]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Zwrotka 2]
Za długo siedziałaś w domu
Też za długo siedziałem, tak
Obojgu nam przyda się miłość, nie ma w tym nic złego
Możemy być razem, tak jak byliśmy kiedyś
[Pre-refren]
Nie ma końca świata
Dopóki jesteś ty na moich ustach
[Refren]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Post-refren]
Mówię o Boże, o Boże
Jesteś taka piękna
o Boże, o Boże
Pozwól mi wziąć siebie
[Bridge]
Mówiłaś że jesteś zła za to co robiłem
Ale w sumie nie wiem co robiłem, skarbie
Mówisz że przybrałaś te kilka kilo i że to przez koniec świata
Ale nie ma końca świata
Dopóki jesteś ty na moich ustach
[Refren]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Post-refren]
Mówię o Boże, o Boże
Jesteś taka piękna
o Boże, o Boże
Pozwól mi wziąć siebie
[Outro]
o Boże, o Boże
Pozwól mi wziąć siebie
o Boże, o Boże
No weź mi pozwól
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Zwrotka 1]
Robiłem różne głupoty
Mnóstwo rzeczy, których bym już nie powtórzył
Skarbie, wróć, no proszę
Skarbie, wróć, he-ey
Oh, szaleję
To szaleństwo kochać ciebie?
Skarbie, wróć, no proszę
Skarbie, wróć
[Pre-refren]
Mówiłaś że jesteś zła za to co robiłem
Ale w sumie nie wiem co robiłem, skarbie
Mówisz że przybrałaś te kilka kilo i że to przez koniec świata
Ale nie ma końca świata
Dopóki jesteś ty na moich ustach
[Refren]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Zwrotka 2]
Za długo siedziałaś w domu
Też za długo siedziałem, tak
Obojgu nam przyda się miłość, nie ma w tym nic złego
Możemy być razem, tak jak byliśmy kiedyś
[Pre-refren]
Nie ma końca świata
Dopóki jesteś ty na moich ustach
[Refren]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Post-refren]
Mówię o Boże, o Boże
Jesteś taka piękna
o Boże, o Boże
Pozwól mi wziąć siebie
[Bridge]
Mówiłaś że jesteś zła za to co robiłem
Ale w sumie nie wiem co robiłem, skarbie
Mówisz że przybrałaś te kilka kilo i że to przez koniec świata
Ale nie ma końca świata
Dopóki jesteś ty na moich ustach
[Refren]
Szczerze, mam to gdzieś
Cieszę się, że tu jesteś
Popróbuję zatrzymać uśmiech na twojej twarzy
Mówię sobie "O Boże, jesteś taka piękna"
Przyjdź tu i weź mnie sobie
Pozwól mi też wziąć siebie
[Post-refren]
Mówię o Boże, o Boże
Jesteś taka piękna
o Boże, o Boże
Pozwól mi wziąć siebie
[Outro]
o Boże, o Boże
Pozwól mi wziąć siebie
o Boże, o Boże
No weź mi pozwól
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ben Cristovao Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Filip Vlček, Ben Cristovao |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Benny Cristo |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentował Czechy w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji 2021 w Rotterdamie. W drugim półfinale widowiska utwór zdobył 23 punkty i zajął 15 miejsce, przez co nie awansował do finału. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):