Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Belle and Sebastian
Popularne teksty
11. LemON - Marta
Belle and Sebastian - I Don't Love Anyone
I Don't Love Anyone
Tekst dodał(a): CassieMcFly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szalwia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't love anyone
You're not listening
You're playing with something
You're playing with yourself
I don't love anyone
You're not listening even now
You're playing with something
You're playing with someone else
And if there's one thing that I learned when I was a child
It's to take a hiding, yeah
I don't love anything
Not even Christmas
Especially not that
I don't love anything
No, I don't love anyone
Maybe my sister
Maybe my baby brother too, yeah
I don't love anyone
But if there's one thing that I learned when I was still a child
It's to take a hiding, yeah
Yeah if there's one thing that I learned when I was still at school
It's to be alone
But if there's one thing that I learned when I was still a child
It's to take a hiding, yeah
Out in the street today
The kids are playing, having fun
Well I pass them by I'm not a kid, no
I don't love anyone
I met a man today
He told me something pretty strange
There's always somebody saying something
He said, "The world is as soft as lace"
But I don't love anyone
You're not listening
You're playing with something
You're playing with yourself
I don't love anyone
You're not listening even now
You're playing with something
You're playing with someone else
And if there's one thing that I learned when I was a child
It's to take a hiding, yeah
I don't love anything
Not even Christmas
Especially not that
I don't love anything
No, I don't love anyone
Maybe my sister
Maybe my baby brother too, yeah
I don't love anyone
But if there's one thing that I learned when I was still a child
It's to take a hiding, yeah
Yeah if there's one thing that I learned when I was still at school
It's to be alone
But if there's one thing that I learned when I was still a child
It's to take a hiding, yeah
Out in the street today
The kids are playing, having fun
Well I pass them by I'm not a kid, no
I don't love anyone
I met a man today
He told me something pretty strange
There's always somebody saying something
He said, "The world is as soft as lace"
But I don't love anyone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenienie kocham nikogo
ty mnie nie słuchasz
bawisz się czymś
bawisz się ze sobą
nie kocham nikogo
ty mnie nie słuchasz, nawet teraz
bawisz się czymś
bawisz się z kimś innym
i jeśli czegoś nauczyłem się w dzieciństwie
to żeby dać się pobić
nie kocham nic
nawet świąt
szczególnie świąt
nie kocham nic
nie, nie kocham nikogo
może poza moją siostrą
i poza moim młodszym bratem
nie kocham nikogo
ale jeśli czegoś nauczyłem się w dzieciństwie
to żeby dać się pobić, tak
tak, jeśli czegoś nauczyłem się w szkole
to żeby być sam
ale jeśli czegoś nauczyłem się w dzieciństwie
to żeby dać się pobić, tak
dziś na podwórku
dzieci się bawią
a ja je mijam, nie jestem dzieckiem, nie
nie kocham nikogo
spotkałem dziś mężczyznę
powiedział mi coś dziwnego
zawsze jest ktoś kto coś mówi
powiedział "świat jest tak delikatny jak haft"
ale ja nikogo nie kocham
ty mnie nie słuchasz
bawisz się czymś
bawisz się ze sobą
nie kocham nikogo
ty mnie nie słuchasz, nawet teraz
bawisz się czymś
bawisz się z kimś innym
i jeśli czegoś nauczyłem się w dzieciństwie
to żeby dać się pobić
nie kocham nic
nawet świąt
szczególnie świąt
nie kocham nic
nie, nie kocham nikogo
może poza moją siostrą
i poza moim młodszym bratem
nie kocham nikogo
ale jeśli czegoś nauczyłem się w dzieciństwie
to żeby dać się pobić, tak
tak, jeśli czegoś nauczyłem się w szkole
to żeby być sam
ale jeśli czegoś nauczyłem się w dzieciństwie
to żeby dać się pobić, tak
dziś na podwórku
dzieci się bawią
a ja je mijam, nie jestem dzieckiem, nie
nie kocham nikogo
spotkałem dziś mężczyznę
powiedział mi coś dziwnego
zawsze jest ktoś kto coś mówi
powiedział "świat jest tak delikatny jak haft"
ale ja nikogo nie kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Stuart Murdoch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Stuart Murdoch |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Belle and Sebastian |
| Płyty: |
Tigermilk (LP, 1996) |
Komentarze (0):