Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bellamy Brothers
Popularne teksty
14. B-QLL - Lodowce
Bellamy Brothers - You're the World
You're the World
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you climbed out of bed this morning
Did you wish you had never been born
Did the weight of the burden you're bearing
Seem planted in your side like a thorn
Well it all might seem bigger than you are
Just remember as it spins in a swirl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
~~~♫♫♫~~~
Like a father to his daughter
Like a mother to her son
Like a lover to a lover
You're someone to someone
While the storm clouds go on raging
As the wind blows the flags unfurl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
So when you're down with troubles looming
I'll be the rock that won't roll
Call me and I'll come running
I'll love you even when we're old
One small deed becomes a miracle
A single grain of sand becomes a pearl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
~~~♫♫♫~~~
Like mama to her boy
Like daddy to his girl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
To the world you're just one person
But to one person you're the world
Did you wish you had never been born
Did the weight of the burden you're bearing
Seem planted in your side like a thorn
Well it all might seem bigger than you are
Just remember as it spins in a swirl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
~~~♫♫♫~~~
Like a father to his daughter
Like a mother to her son
Like a lover to a lover
You're someone to someone
While the storm clouds go on raging
As the wind blows the flags unfurl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
So when you're down with troubles looming
I'll be the rock that won't roll
Call me and I'll come running
I'll love you even when we're old
One small deed becomes a miracle
A single grain of sand becomes a pearl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
~~~♫♫♫~~~
Like mama to her boy
Like daddy to his girl
To the world you're just one person
But to one person you're the world
To the world you're just one person
But to one person you're the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy dziś rano zwlokłeś się z łóżka
Czy żałowałeś, że się w ogóle urodziłeś?
Czy brzemię, które dźwigasz
Zdaje się być cierniem tkwiącym w twoim boku
Cóż, może wydawać się, że to wszystko cię przerasta
Pamiętaj jednak, gdy wszystko tak się kręci
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
~~~♫♫♫~~~
Jak ojciec dla swojej córki
Jak matka dla swego syna
Jak kochanek dla kochanki
Dla kogoś jesteś KIMŚ
Gdy nadciągają burzowe chmury,
Gdy wieje wiatr, rozpościerają się chorągwie
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
Więc kiedy pojawiające się problemy przybijają cię
Ja będę skałą, która się nie stoczy
Wezwij mnie, a przybiegnę
Będę cię kochać, nawet kiedy będziemy starzy
Jeden drobny uczynek staje się cudem,
Pojedyncze ziarnko piasku – perłą
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
~~~♫♫♫~~~
Jak mama dla swojego chłopca
Jak tata dla swej dziewczynki
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
Czy żałowałeś, że się w ogóle urodziłeś?
Czy brzemię, które dźwigasz
Zdaje się być cierniem tkwiącym w twoim boku
Cóż, może wydawać się, że to wszystko cię przerasta
Pamiętaj jednak, gdy wszystko tak się kręci
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
~~~♫♫♫~~~
Jak ojciec dla swojej córki
Jak matka dla swego syna
Jak kochanek dla kochanki
Dla kogoś jesteś KIMŚ
Gdy nadciągają burzowe chmury,
Gdy wieje wiatr, rozpościerają się chorągwie
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
Więc kiedy pojawiające się problemy przybijają cię
Ja będę skałą, która się nie stoczy
Wezwij mnie, a przybiegnę
Będę cię kochać, nawet kiedy będziemy starzy
Jeden drobny uczynek staje się cudem,
Pojedyncze ziarnko piasku – perłą
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
~~~♫♫♫~~~
Jak mama dla swojego chłopca
Jak tata dla swej dziewczynki
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
Dla świata jesteś zaledwie jedną osobą
Ale dla jednej osoby jesteś światem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jesse Bellamy & David Bellamy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jesse Bellamy & David Bellamy |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Bellamy Brothers |
| Płyty: |
Jesus Is Coming (2007) |
Komentarze (0):