Teksty piosenek > B > Behemoth > The Dark Forest (Cast Me Your Spell)
2 426 356 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 287 oczekujących

Behemoth - The Dark Forest (Cast Me Your Spell)

The Dark Forest (Cast Me Your Spell)

The Dark Forest (Cast Me Your Spell)

Tekst dodał(a): numba1badgurl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eberhard Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Frozen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Darkness spread its dark wings
Whispers of woods were growing
With every moment
I felt them paying enormous tributes
Powers, which were still alive at night
In the battle of light with dark earth
Spirits of their own nature fight proudly
Live by my side, feed young heart of mine
But I cannot ever see them
I don't know her power, but I know it's great!
Loves, gives birth, kills - it's powerful!
She raises beautiful monuments by the Baltic
Lives when I sleep and lives in me...
At night raises over dreaming forests
She awakes Gods and Goddesses, unsilently
The night cock she is, whispers wolfish spells
The chants of bard she knows and hums them
Goblins of oaks and denizens of darkness
Bathed in the wine of a delightfull night...
Open dimensions, lake's mirror, earth...
And lives there, but dies at dawn ...
Dies in me with barbarous voice.
The dark forest enchant me!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciemność rozprzestrzenia jego mroczne skrzydła
Szepty lasu rosły
Z każdym momentem
Czułem, że płacili ogromne daniny
Siły, które jeszcze żyły tej nocy
W bitwie światła z ciemną ziemią
Duchy ich własnej natury dumnie walczą
Żyją po mej stronie, karmią moje młode serce
Ale nie mogę ich zobaczyć
Nie znam jej mocy, ale wiem, że jest wielka!
Kocha, daje życie, zabija-to tak potężne!
Wznosi z Bałtyku piękne zabytki
Żyje, gdy śpię i mieszka we mnie...
Nocą wzbudza wymarzone lasy
Bezgłośnie budzi Bogów i Boginie
Nocnym kogutem ona jest, szepta wilcze zaklęcia,
Pieśń barda zna, i ją nuci
Dębowe gobliny i mieszkańcy ciemności
Skąpani w winie błogiej nocy..
Otwarte wymiary, lustro jeziora - ziemia..
I żyją tu, lecz giną o świcie..
Giną we mnie z nieludzkim odgłosem
Ciemny las mnie oczarował!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1996

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Behemoth

Płyty:

Grom

Komentarze (1):

narina 9 października 2011 13:46
(+1)
Dobre to jest!!!

tekstowo.pl
2 426 356 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności