2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Behemoth - At the left hand ov god

Tekst dodał(a): rk.scotland Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiek1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amniksjel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

O, Serpent and Lion!
I invoke Thee!
inside the shrine called life
by the seven wonders
by myriad mortals
that gone
and are to come
outside!
outside desert ov restriction
in act ov rebellion
on the sea ov motion
stability ov matter
by serenity, strength and beauty
by the mighty chant ov every breath

In serpentine dance ov blood cells
in simplicity ov spells
divine names, meta-games
I greet Thy presence

Oh Snake! Thou art God!
coiled underneath my throne
with Thee I reunite
with blood we make this covenant
myself I redefine
look in and above:
there is more than the flesh
look careful and Thou may see
the unextinguished flame
the nectar ov Thy rage
I taste from the cup ov fornication
and woman by my side
and scarlet is her skin
she's eager to rise
and so eager to please

Another day
another eternity gone
and on the stairway to salvation
I walk alone among the falling stars
looking for company
where art Thou?
oh, lacerate ones!

Arise! my sweetest friend
or be forever fallen
we have finally arrived
from prison ov this life
to Kali's womb
down to the earth
as angels ov almighty god-
Chaos!
'tis our last fall
to touch our mother whore
the harlot ov the saints
that spits on the rotten cross
incinerate the icon
the symbol ov all loss
to stand straight
at the left hand ov god

Samael! be Thou my ally!
join me among the bright hosts
wondering neither way ov light
nor darkness
ov which seed
sprouts dispassionately
in the summer ov my life
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
O, Wężu i Lwie !
Przywołuję Was
Wewnątrz kapliczki zwanej życiem
Poprzez siedem cudów
Przez niezliczonych śmiertelników
Którzy zginęli
I którzy mają nadejść!

Na zewnątrz!
Na zewnątrz pustyni ograniczenia
W akcie buntu
Na morzu ruchu
Stabilność materii
Przez spokój, siłę i piękno
Poprzez wielką pieśń każdego oddechu

W wężowym tańcu komórek krwi
W prostocie zaklęć
Boskie imiona, Meta-Gry
Pozdrawiam Wasz byt

Wężu! Tyś jest Bogiem!
Zwinięty u podstaw mego tronu
Z Tobą znów się jednoczę
Krwią robimy to przymierze
Redefiniuje siebie
Spójrz w i ponad:
Jest coś więcej niż ciało
Patrz uważnie a zobaczysz
Niezgaszalny płomień
Nektaru Twojego gniewu
Próbuje z kielicha nieposłuszeństwa
I kobieta po mojej stronie
I szkarłatna jest jej skóra
Jest tak chętna aby powstać
I tak chętna aby dawać przyjemność!

Następny dzień
Następna wieczność przepadła
I na schodach do zbawienia
Kroczę sam pomiędzy spadającymi gwiazdami
Szukając towarzysza
Gdzie jesteście?
Okaleczeni!

Powstań! mój słodki przyjacielu
Albo na zawsze pozostań upadłym
My w końcu przybyliśmy
Z więzenia tego życia
Do łona Kali
Na ziemie
Jak aniołowie wszechmogącego Boga - Chaosu
To nasz ostatni upadek
Aby dotknąć naszej matki kurwy
Dziwki świętych
Która wypluwa zgniły krzyż
Zapala ikonę
Symbol każdej straty
Aby stać prosto po lewicy Boga!


Samaelu! Bądź mym sojusznikiem!
Dołącz w me jasne zastępy
Rozważając ni drogę światła, ni ciemności
Której nasienie rozważnie kiełkuje w lecie mojego życia!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Adam

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Behemoth

Płyty:

The Apostasy

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Dariusz Szermanowicz.

Komentarze (41):

gregw 16 sierpnia 2020 20:28
(+1)
@Michalina6: widocznie musiał się gościu dowartosciowaść

Pokaż powiązany komentarz ↓

gregw 16 sierpnia 2020 20:27
(0)
@alusiaxD4: ale zjeb jesteś buhaha

Pokaż powiązany komentarz ↓

Rextens 24 stycznia 2018 21:14
(+1)
@alusiaxD4: Nie bulwersuj się tak. Ten śpiew nazywa się growl, a o to czy pójdzie do piekła to się martwić nie musisz

Pokaż powiązany komentarz ↓

Michalina6 30 grudnia 2014 19:30
(+1)
@alusiaxD4: to po co tu wchodzisz jak tego nie lubisz?????????

Pokaż powiązany komentarz ↓

Michalina6 30 grudnia 2014 19:28
(-1)
@Satanista666: :-D

Pokaż powiązany komentarz ↓

Michalina6 30 grudnia 2014 19:28
(0)
@claudline: boga nie ma:-))))))

Pokaż powiązany komentarz ↓

Searme 12 maja 2014 19:43
(+1)
"and woman by my side
and scarlet is her skin
she's eager to rise
and so eager to please"
Geniusz! Perfekcyjne w każdym calu.

Belial666 01 kwietnia 2014 19:58
(0)
Samael to nie jakiś nieznany arcydemon ale inne imię samego Szatana.
Kawałek zaje... fajny, a ci którym się nie podoba niech sobie włączą disco polo czy pop, a nie negują genialną muzykę.

QuirinUndRaven 10 lutego 2014 04:19
(0)
I tak wole koncertówke z Paryża na Evangelia Heretika. Jest bardziej wyskillowana :p

QuirinUndRaven 03 września 2013 17:47
(-1)
EPICKI !!!

tekstowo.pl
2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności