Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bee Gees
Bee Gees - The Chance Of Love
The Chance Of Love
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KtosKto
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and me we're both the same
In this life a lonely game
I used to be a happy man
And now I understand just what it's all about
I never had a doubt on the chance of love
As a boy I lived down here
I always saw you near
To be together was happiness
And I just can't forget the moment we first kissed
I'd like to try again on the chance of love
Yeah, on the chance of love
I'll do anything to get you by my side
On the sound of love I will love you girl
You'll be mine
All the world would then be free
An apple falls from an apple tree
You and I will be together
And you will understand when I take your hand
I'll open up the door to the chance of love
In this life a lonely game
I used to be a happy man
And now I understand just what it's all about
I never had a doubt on the chance of love
As a boy I lived down here
I always saw you near
To be together was happiness
And I just can't forget the moment we first kissed
I'd like to try again on the chance of love
Yeah, on the chance of love
I'll do anything to get you by my side
On the sound of love I will love you girl
You'll be mine
All the world would then be free
An apple falls from an apple tree
You and I will be together
And you will understand when I take your hand
I'll open up the door to the chance of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja, jesteśmy tacy sami
W tym życiu, samotnej grze
Dawniej byłem szczęśliwym człowiekiem
I teraz rozumiem, o co w tym wszystkim chodzi
Nigdy nie wątpiłem w szansę na miłość
Gdy byłem chłopcem, mieszkałem tutaj
Zawsze widywałem cię w okolicy
Być razem to było szczęście
I nie mogę zapomnieć chwili naszego pierwszego pocałunku
Chciałbym znów dać szansę miłości
O tak, szansa na miłość
Zrobiłbym wszystko, byś znalazła się obok mnie
Przy dźwiękach miłości będę cię kochał, dziewczyno
Będziesz moja
Cały świat stanie się wtedy wolny
Jabłko pada obok jabłoni
Ty i ja będziemy razem
Zrozumiesz, gdy wezmę cię za rękę
Otworzę drzwi i dam szansę miłości
W tym życiu, samotnej grze
Dawniej byłem szczęśliwym człowiekiem
I teraz rozumiem, o co w tym wszystkim chodzi
Nigdy nie wątpiłem w szansę na miłość
Gdy byłem chłopcem, mieszkałem tutaj
Zawsze widywałem cię w okolicy
Być razem to było szczęście
I nie mogę zapomnieć chwili naszego pierwszego pocałunku
Chciałbym znów dać szansę miłości
O tak, szansa na miłość
Zrobiłbym wszystko, byś znalazła się obok mnie
Przy dźwiękach miłości będę cię kochał, dziewczyno
Będziesz moja
Cały świat stanie się wtedy wolny
Jabłko pada obok jabłoni
Ty i ja będziemy razem
Zrozumiesz, gdy wezmę cię za rękę
Otworzę drzwi i dam szansę miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Barry Gibb, Maurice Gibb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Barry Gibb, Maurice Gibb |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bee Gees. |
| Płyty: |
1/ LP, Album: The Bee Gees – Cucumber Castle, 1970 (Polydor, 2383 010 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):