Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bee Gees
Poszukiwane tłumaczenia
Bee Gees
Poszukiwane teksty
Bee Gees - Subway
Odsłon: 1212
Tekst dodał(a): heavybaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vivaldo1974
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamszot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me to the subwayOoh, take me to the subway
It ain't far away, but the night is mine, like it fine, gonna stay
See you in the morning
Gotta rush, get a bus, make a fuss
Gimme some loving in the morning
Ooh, she makes me feel so good
Instant reaction and ready for love
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
So take me to the subway
Ooh, take me to the subway
Ooh, city life is bittersweet
I don't care, take me there on the street, freedom in the city
Gotta ride, goin' down underground, watch me slide
Loving in the city
Ooh, she makes me so complete
Heavy in love and light on my feet
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
So take me to the subway
Ooh, take me to the subway
Ooh, ain't it far away, but the night is mine, like it fine, gonna stay
See you in the morning
Gotta rush, get a bus, make a fuss
Gimme some loving in the morning
Ooh, she makes me feel so good
Instant reaction and ready for love
I got no work, no sweat, no strain
I got to make it to the midnight train
Take me to the subway
Ooh, take me to the subway
Historia edycji tekstu
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
To nie jest daleko, ale noc jest moja,
gdy będzie w porządku to zostanę
Do zobaczenia rano
Muszę się spieszyć, złapać autobus, nadskakiwać
Podziel się ze mną poranną miłością
Ooh, ona sprawia, że czuję się znakomicie
Natychmiastowa reakcja i gotowość na miłość
Nie pracuję, bez potu i wysiłku
Muszę dotrzeć o północy do pociągu
Zatem, zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
Ooh, życie w mieście ma słodko-gorzki smak,
Nie obchodzi mnie to, zabierz mnie na ulicę,
wolność jest w mieście,
Muszę jechać, schodzić pod ziemię,
patrz jak się wślizguję
Kochający w mieście
Ooh, ona sprawia, że jestem taki kompletny
Ciężki w miłości i lekki na moich stopach
Nie pracuję, bez potu i wysiłku
Muszę dotrzeć o północy do pociągu
Zatem, zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
Ooh, ale czy to nie jest za daleko,
noc jest moja, jeżeli będzie w porządku to zostanę
Do zobaczenia rano
Muszę się spieszyć, złapać autobus
i narobić zamieszania
Podziel się ze mną poranną miłością
Zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
To nie jest daleko, ale noc jest moja,
gdy będzie w porządku to zostanę
Do zobaczenia rano
Muszę się spieszyć, złapać autobus, nadskakiwać
Podziel się ze mną poranną miłością
Ooh, ona sprawia, że czuję się znakomicie
Natychmiastowa reakcja i gotowość na miłość
Nie pracuję, bez potu i wysiłku
Muszę dotrzeć o północy do pociągu
Zatem, zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
Ooh, życie w mieście ma słodko-gorzki smak,
Nie obchodzi mnie to, zabierz mnie na ulicę,
wolność jest w mieście,
Muszę jechać, schodzić pod ziemię,
patrz jak się wślizguję
Kochający w mieście
Ooh, ona sprawia, że jestem taki kompletny
Ciężki w miłości i lekki na moich stopach
Nie pracuję, bez potu i wysiłku
Muszę dotrzeć o północy do pociągu
Zatem, zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
Ooh, ale czy to nie jest za daleko,
noc jest moja, jeżeli będzie w porządku to zostanę
Do zobaczenia rano
Muszę się spieszyć, złapać autobus
i narobić zamieszania
Podziel się ze mną poranną miłością
Zabierz mnie do metra
Ooh, zabierz mnie do metra
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: | Barry, Robin & Maurice Gibb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: | Barry, Robin & Maurice Gibb |
| Rok wydania: | 1976 |
| Wykonanie oryginalne: | Bee Gees |
| Płyty: | 1/ 12", Promo: The Bee Gees - Boogie Child / You Stepped Into My Life / You Should Be Dancing / Subway, 1976 (RSO, PRO 013 - USA); Children of the World |
Komentarze (0):