Teksty piosenek > B > Bee Gees > Stop (Think Again)
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Bee Gees - Stop (Think Again)

Stop (Think Again)

Stop (Think Again)

Tekst dodał(a): Damari Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anixot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From daybreak to sunset you are the heart of me
saying what you don't really mean
Now I know where you go and all the plans you made
playing for a love not a dream
All that I want is you now and somehow I let you down
Lost in my pain , that where I lie

You got to stop, think again, before you give it to him
Stop, baby, one of us got to lose
You gotta stop , think again, before you lost the heaven
Stop, baby one of us got to try

Oh, It's a great big world that we live in
Pleasure and pain , that's where I lie
You got to stop, think again , before you give it to him
Stop, baby , one of us got to try

Midnight you leave me taking the part of me
that loves you like he loves you , only more
Birds cry ,my sky falls
Darkness becomes my life , he got you
I got nothing to be living for

Oh , It's a great big world that we live in
Pleasure and pain , that's where I lie
You got to stop, think again before you give it to him
Stop , baby one of us , one of us , one of us
You got to stop , think again before you lose the heaven
Stop baby one of us got to try

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od świtu do zmierzchu jesteś moim sercem
mówisz to, czego naprawdę nie myślisz
Teraz wiem, gdzie idziesz i jakie masz plany
grając na strunach miłości, to już nie marzenia
Wszystko czego chcę, to ty i jakoś upadam
tracąc me plany, w których kłamałem

Zatrzymaj się, pomyśl znowu, zanim mu to dasz
Zatrzymaj się, dziecinko, jedno z nas przegra
Zatrzymaj się, pomyśl znowu, zanim utracisz niebo
Zatrzymaj, dziecinko, jedno z nas musi spróbować

Och, to wielki świat, w którym żyjemy
Przyjemnosć i ból, dlatego kłamię
Zatrzymaj się, pomyśl znowu, zanim mu to dasz
Zatrzymaj, dzecinko, jedno z nas musi spróbować

W północ opuszczając mnie zabrałaś jakąś moją część
kocham cię tak jak ty kochasz jego, nic więcej
Ptaki płaczą, moje niebo upadło
Ciemność pogrąża me życie, on cię ma
A ja nie mam po co żyć

Och, to wielki świat, w którym żyjemy
Przyjemnosć i ból, dlatego kłamię
Zatrzymaj się, pomyśl znowu, zanim mu to dasz
Zatrzymaj, dzecinko, jedno z nas musi spróbować
Zatrzymaj się, pomyśl znowu, zanim utracisz niebo
Zatrzymaj, dziecinko, jedno z nas musi spróbować

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Barry Gibb

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Bee Gees.

Płyty:

1/ LP-vinyl Album: Bee Gees ‎- Spirits Having Flown, 1979 (RSO, 2394 216 - USA);

Komentarze (3):

ewaguzmierska 8 grudnia 2017 05:55
(0)
Anixot dziękuję za tłumaczenie. Jest dobre!

ewaguzmierska 29 marca 2017 22:39
(0)
Šwietny utwór. Ile to już lat czarują swoją muzyką?

rlmt 7 sierpnia 2015 10:52
(0)
Piekny utwor,zreszta jak cala plyta "Spirits Having Flown",cudowna,polecam.

tekstowo.pl
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności