Teksty piosenek > B > Bee Gees > Love So Right
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 586 oczekujących

Bee Gees - Love So Right

Love So Right

Love So Right

Tekst dodał(a): 555majka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roens Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She came on like the night
And she held on tight
And the world was right
When she made love to me
We were free

She moved in like a friend
Started loving me
And I thought I'd found
The heaven in her eyes

But the morning when I woke up
I was here and she was gone
Now I'm hanging on
Maybe you can tell me

How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling
How a love so right
Can turn out to be so wrong

Where did she go
When I need her close to me?
And the perfect story ended
At the start

I thought you came forever
And you came to break my heart
Now I'm hanging on
On the chance that you'll come back to me

How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling
How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling

I could take it in my stride
Start living for the moment
Maybe half the things we sought
Were never there
Simply open up our eyes
And break it down to size
It isn't really fair

How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling
How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling

How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling
How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling

How a love so right
Can turn out to be so wrong
Oh, my darling
How a love so right...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Włączyła się jak noc
I trzymała się mocno
A świat miał rację
Kiedy się ze mną kochała.
rano, kiedy się obudziłem
Byłem tu i ona odeszła, byliśmy wolni.
Wprowadziła się jak przyjaciel
Zaczął mnie kochać.
I myślałem, że znalazłem niebo w jej oczach.
b
Teraz się trzymam.
Może możesz powiedzieć mi, kochanie, tak dobrze
Może okazać się tak źle
O
kochanie.
Jak miłość jest taka dobra
Może okazać się tak źle.
Gdzie ona poszła, kiedy potrzebuję jej blisko mnie?
I idealna historia skończyła się na starcie.
Myślałem, że przyszedłeś na zawsze
I przyszedłeś złamać mi serce.
Teraz się trzymam
Przy okazji, że wrócisz do mnie.
Jak miłość jest taka dobra
Może okazać się tak źle;
O
kochanie
Jak miłość jest taka dobra
Może okazać się tak źle
O
kochanie.
Mógłbym to zrobić w moim postępie
Zacznij żyć na chwilę.
Może połowa rzeczy, których szukaliśmy
Nigdy tam nie było.
Po prostu otwórz oczy
I rozbić go na rozmiar.
To nie jest uczciwe
Jak miłość jest taka dobra
Może okazać się tak źle.
O
kochanie
Jak miłość jest taka dobra
Może okazać się tak źle

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Barry Gibb/Robin Gibb/Maurice Gibb

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Barry Gibb/Robin Gibb/Maurice Gibb

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Bee Gees (1976)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Bee Gees ‎- Children Of The World, 1976 (RSO, 2394 169 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności