tekstowo.pl
1 633 640 tekstów w serwisie, 16 658 poszukiwanych i 695 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bee Gees - House of shame
Odsłon: 2473
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Anixot
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kamszot
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Najpierw mówisz, że mnie potrzebujesz
potem dajesz mi współczucie
mówią, że dobre dziewczynki nigdy nie wygrywają
coś w tym jest
jak możesz mi to robić?
Chyba musisz być z kamienia

VERSE 2
Po prostu kiedy byłem cały i zdrowy
miłość budowała ścianę dookoła
Przyjęłaś twardą postawę
Czas wysłać mnie z powrotem do szkoły
lub weź mnie, weź mnie do swojego
domu wstydu
łatwo z twoim ciałem, kiedy nie masz imienia

Obejmij mnie jeśli mnie rozumiesz
jestem spadającą gwiazdą
złap mnie, jeśli potrafisz
wskaż mi drogę do środka

VERSE3
Możesz pukać do każdych drzwi
Wiem jak wyglądam
czerwone światło, uderzenie i bieg
czas by obrócić wszystko w proch
ładne dziewczynki żyją zawsze same
Muszę wracać do domu

VERSE 4
Gorąco jest piekłem i zimno jest lodem
Wszystko już poświęcam
Muszę obserwować, co robisz
Ja tylko nie mogę cię zostawić
weź mnie, weź mnie do swojego
domu wstydu
łatwo z twoim ciałem, kiedy nie masz imienia

Obejmij mnie jeśli mnie rozumiesz
jestem spadającą gwiazdą
złap mnie, jeśli potrafisz
wskaż mi drogę do środka

Powiedz mi, czego naprawdę chcesz od życia
kocham cię, kochanie
zaraziłaś mnie tym
dobra miłość nie jest na sprzedaż
prawie dałem siebie odrzucić

Ładne dziewczynki żyją zawsze same
weź mnie, weź mnie do swojego
domu wstydu
łatwo z twoim ciałem, kiedy nie masz imienia

Obejmij mnie jeśli mnie rozumiesz
jestem spadającą gwiazdą
złap mnie, jeśli potrafisz
wskaż mi drogę do środka

Dom wstydu
łatwo z twoim ciałem, kiedy nie masz imienia

Obejmij mnie jeśli mnie rozumiesz
jestem spadającą gwiazdą
złap mnie, jeśli potrafisz
wskaż mi drogę do środka

(powtórzenie ostatniej zwrotki dwa razy i wyciszenie)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


First you say you needed me,
then you give me sympathy,
they say good girls never win,
something good in giving in
how do I get through to you?
You must be made of stone.

VERSE 2:
Just when I was safe and sound
Love you built a wall around
You take a hard line attitude
Time to send me back to school
Or take me, take me to your
house of shame,
easy on your body when you got no name.

Hold me like you know me,
I'm a falling star,
catch me if you can,
show me the way inside.

VERSE 3:
You can knock on any door
I know what I'm looking for
Red light, hit and run
Time to turn the engine on
Pretty girl lives all alone
I must be goin' home.

VERSE 4:
Hot as hell and cold as ice
Everything I sacrifice
I got to pick up on what you do
I just can't get over you
You take me, take me to your
house of shame,
easy on your body when you got no name.

Hold me like you know me,
I'm a falling star,
catch me if you can,
show me the way inside.

Tell me what you really want from life,
loving you darling,
you got me infatuated,
good love is not for sale,
I nearly gave myself away.

Pretty girl lives all alone,
take me to your, take me to your
house of shame,
easy on your body when you got no name.

Hold me like you know me,
I'm a falling star,
catch me if you can,
show me the way inside.

House of Shame
Easy on the body when you've got no name

Hold me like you know me
I'm a falling star
Catch me if you can
Show me the way inside

(repeat last verse 2 times and fade out)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności