Stoję w środku i wyglądam przez okno,
te samotne oczy należą do mnie
Chciałbym wrócić do tych chwil, kiedy
byliśmy razem przez cały czas.
Jesteś najlepszym, co mogło mi się przydarzyć w życiu
jak wiatr, który porusza gałęziami drzew...
Jesteś małą córeczką tatusia,
ale już nigdy nie przydarzą się takie momenty jak wtedy.
Dziecinko, kiedy zamykam wieczorem oczy,
widzę twoją radość, widzę twoje łzy
i wspominam te wszystkie małe momenty...
złamane ręce, pustą rozkołysaną huśtawkę,
może gdybym trzymał cię w ramionach miałbym szansę
powiedzieć ci słowa, które powinienem wtedy powiedzieć:
jesteś małą córeczką tatusia,
nieważne ile lat by przeminęło
i musisz pozostać sam,
zawsze walczyć,
kiedy tylko te uczucia nie chcą od ciebie odejść.
Musisz od nich odpłynąć, odejść,
ale nie pozwalasz sobie na to.
Wiem, że byłem tym, który pochylał się nad tobą
i pamiętam kiedy pierwszy raz się zakochałaś
a miałem nadzieję, że ten dzień nigdy nie nadejdzie...
ale on cię porwał na swoim motorze
coś we mnie pękło, a ty odjechałaś...
nigdy nie przestałem wierzyć twojej twarzy i głosowi,
jesteś moją jedyną wizją i modlę się za ciebie,
i wiedz, że jesteś małą córeczką tatusia,
nieważne ile lat by przeminęło,
i wiedz, że jesteś małą córeczką tatusia,
nieważne ile lat by przeminęło...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia