Teksty piosenek > B > Beck > Diamond Dogs
2 427 099 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 584 oczekujących

Beck - Diamond Dogs

Diamond Dogs

Diamond Dogs

Tekst dodał(a): daigb Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wera100243 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As they pulled you out of the oxygen tent
You asked for the latest party
With your silicone hump and your ten inch stump
Dressed like a priest you was
Tod Browning's freak you was
Crawling down the alley on your hands and your knees
I'm sure you're not protected, for it's plain to see
The diamond dogs are poachers and they hide behind trees
Hunt you to the ground they will, mannequins with kill appeal
(Will they come?) I'll keep a friend serene
(Will they come?) Oh baby, come unto me
(Will they come?) Well, she's come, been and gone.
Come out of the garden, baby
You'll catch your death in the fog
Young girls call them the Diamond Dogs

In the year of the scavenger, the season of the bitch
Sashay on the boardwalk, scurry to the ditch
Just another future song, lonely little kitsch
There's gonna be sorrow try and wake up tomorrow

The Halloween Jack is a real cool cat
And he lives on top of Manhattan Chase
The elevator's broke, so he slides down a rope
Onto the street below, oh Tarzie, go man go

Will they come?) I'll keep a friend serene
(Will they come?) Oh baby, come unto me
(Will they come?) Well, she's come, been and gone.
Come out of the garden, baby
Come out of the garden, baby
You'll catch your death in the fog
Young girls call them the Diamond Dogs
Young girls call them the Diamond Dogs

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak wyciągnęli cię z namiotu z tlenem
Zapytałeś o ostatnią imprezę
Z silikonowym garbem i 10-calowym kikutem
Ubrany jak ksiądz, którym byłeś
Jak dziwoląg Toda Browning'a*
Czołgając się aleją na dłoniach i kolanach
Jestem pewien, że nie jesteś chroniony, widać to wyraźnie
Diamentowe psy są kłusownikami i chowają się między drzewami
Będą polować do ziemi (?), manekiny z prośbą zabijania
(Czy przyjdą?) Zatrzymam spokojnego przyjaciela
(Czy przyjdą?) Oh, kochanie, przyjdź do mnie
(Czy przyjdą?) Więc, ona przyszła, była i poszła
Wyjdź z ogrodu kochanie
Złapiesz swoją śmierć we mgle
Młode dziewczyny nazywają je diamentowymi psami

W roku zamiatacza, sezon suki
Sashay na deptaku, pędzi do rowu
Po prostu kolejna przyszłościowa piosenka, samotna, trochę kiczowata
Będzie tam smutek, próbuj i wstań jutro

Halloweenowy Jack** jest naprawdę fajnym kotem
I mieszka na górze Manhattan Chase'a
Winda jest zepsuta, więc ześlizguje się na linie
Na ulicę pod domem, oh Tarzie***, idź chłopcze, idź

(Czy przyjdą?) Zatrzymam spokojnego przyjaciela
(Czy przyjdą?) Oh, kochanie, przyjdź do mnie
(Czy przyjdą?) Więc, ona przyszła, była i poszła
Wyjdź z ogrodu kochanie
Wyjdź z ogrodu kochanie
Złapiesz swoją śmierć we mgle
Młode dziewczyny nazywają je diamentowymi psami
Młode dziewczyny nazywają je diamentowymi psami

-------------------------------------------------------------
*Tod Browning - reżyser takich filmów jak Drakula czy Dziwolągi (The freaks)
**Halloween Jack - lampa wydrążona w dyni
***Tarzie- może chodzić o Tarzana

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Moulin Rouge!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 099 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności