Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bebe Rexha
Popularne teksty
Bebe Rexha - Girl in the Mirror
Girl in the Mirror
Tekst dodał(a): Crystal73
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diesssa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm tired of my thoughts
They weigh me down, feels like I’m drowning
I'm tired of my flaws
They fill me with anxiety and I
Honestly, I'm done with hating pictures of myself
And tryna be like everybody else
I wanna be like, look like
The girl in the mirror
Wanna act like, dance like
No one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
I'm sick of the likes
And followers, everyone's countin'
I'm sick of the lies
Smilin' but I'm crying inside
Honestly, I'm done with hating pictures of myself
And tryna be like everybody else
I wanna be like, look like
The girl in the mirror
Wanna act like, dance like
No one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
Wanna wake up, no make up
And still think I’m beautiful
Wanna smile as I'm eating
And finally be comfortable with me
Finally be comfortable with me, oh
I wanna be like, look like
The girl in the mirror
Wanna act like, dance like
No one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
(Girl in the mirror)
The girl in the mirror
——————————
tekst: olcia_197
They weigh me down, feels like I’m drowning
I'm tired of my flaws
They fill me with anxiety and I
Honestly, I'm done with hating pictures of myself
And tryna be like everybody else
I wanna be like, look like
The girl in the mirror
Wanna act like, dance like
No one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
I'm sick of the likes
And followers, everyone's countin'
I'm sick of the lies
Smilin' but I'm crying inside
Honestly, I'm done with hating pictures of myself
And tryna be like everybody else
I wanna be like, look like
The girl in the mirror
Wanna act like, dance like
No one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
Wanna wake up, no make up
And still think I’m beautiful
Wanna smile as I'm eating
And finally be comfortable with me
Finally be comfortable with me, oh
I wanna be like, look like
The girl in the mirror
Wanna act like, dance like
No one’s watching her
I could try to be just like you
But I wanna be like me
The girl in the mirror
The girl in the mirror
The girl in the mirror
(Girl in the mirror)
The girl in the mirror
——————————
tekst: olcia_197
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zmęczona swoimi myślami
Ciążą na mnie, czuję, że tonę
Jestem zmęczona swoimi wadami
Wypełniają mnie niepokojem, a ja
Szczerze mówiąc, skończyłam z nienawidzeniem zdjęć siebie
I próbowaniem być jak wszyscy inni
Chcę być jak, wyglądać jak
Dziewczyna w lustrze
Chcę zachowywać się jak, tańczyć tak jakby
Nikt jej nie obserwował
Mogłabym spróbować być taka jak ty
Ale chcę być taka jak ja
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Mam dość polubień
I obserwatorów, których wszyscy liczą
Mam dość kłamstw
Usmiecham się ale płaczę w środku
Szczerze mówiąc, skończyłam z nienawidzeniem zdjęć siebie
I próbowaniem być jak wszyscy inni
Chcę być jak, wyglądać jak
Dziewczyna w lustrze
Chcę zachowywać się jak, tańczyć tak jakby
Nikt jej nie obserwował
Mogłabym spróbować być taka jak ty
Ale chcę być taka jak ja
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Chcę się obudzić, bez makijażu
I nadal myśleć, że jestem piękna
Chcę się uśmiechać, kiedy jem
I wreszcie czuć się komfortowo z samą sobą
W końcu czuć się dobrze z samą sobą, ohh
Chcę być jak, wyglądać jak
Dziewczyna w lustrze
Chcę zachowywać się jak, tańczyć tak jakby
Nikt jej nie obserwował
Mogłabym spróbować być taka jak ty
Ale chcę być taka jak ja
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
(Dziewczyna w lustrze)
Dziewczyna w lustrze
Ciążą na mnie, czuję, że tonę
Jestem zmęczona swoimi wadami
Wypełniają mnie niepokojem, a ja
Szczerze mówiąc, skończyłam z nienawidzeniem zdjęć siebie
I próbowaniem być jak wszyscy inni
Chcę być jak, wyglądać jak
Dziewczyna w lustrze
Chcę zachowywać się jak, tańczyć tak jakby
Nikt jej nie obserwował
Mogłabym spróbować być taka jak ty
Ale chcę być taka jak ja
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Mam dość polubień
I obserwatorów, których wszyscy liczą
Mam dość kłamstw
Usmiecham się ale płaczę w środku
Szczerze mówiąc, skończyłam z nienawidzeniem zdjęć siebie
I próbowaniem być jak wszyscy inni
Chcę być jak, wyglądać jak
Dziewczyna w lustrze
Chcę zachowywać się jak, tańczyć tak jakby
Nikt jej nie obserwował
Mogłabym spróbować być taka jak ty
Ale chcę być taka jak ja
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Chcę się obudzić, bez makijażu
I nadal myśleć, że jestem piękna
Chcę się uśmiechać, kiedy jem
I wreszcie czuć się komfortowo z samą sobą
W końcu czuć się dobrze z samą sobą, ohh
Chcę być jak, wyglądać jak
Dziewczyna w lustrze
Chcę zachowywać się jak, tańczyć tak jakby
Nikt jej nie obserwował
Mogłabym spróbować być taka jak ty
Ale chcę być taka jak ja
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
Dziewczyna w lustrze
(Dziewczyna w lustrze)
Dziewczyna w lustrze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ingrid Andress, Jonas Jeberg, Neil Ormandy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ingrid Andress, Jonas Jeberg, Neil Ormandy |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bebe Rexha |
| Płyty: |
UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):