Teksty piosenek > B > Beautiful South > Pretenders To The Throne
2 411 931 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 476 oczekujących

Beautiful South - Pretenders To The Throne

Pretenders To The Throne

Pretenders To The Throne

Tekst dodał(a): Sakkal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sakkal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it Cologne with it's great cathedral?
Milan with it's glamour and it's pace?
London with it's river and it's bridges?
Lisbon with it's beauty and it's grace?
Funny looking buses Climb it's pot-bellied hills
And a solitary jogger
Times the time he kills

Do you know where I'm gonna go?
None of you have guessed, so none of you can know
If you've been, that's not where I mean
It's got class and it's got excellence like you've never seen

Your town is dragging me down
Dragging me down, down, down
Your town is dragging me down
Dragging me down, down, down

Is it Dublin with it's culture and it's wit?
Madrid with it's market square?
Paris with it's bustling cafes?
Hull with it's musical flair?

Do you know where I'm gonna go?
None of you have guessed so none of you can know
If you've been, that's not where I mean
It's got class and it's got excellence like you've never seen

Your town is dragging me down Is dragging me down, down, down
Your town is dragging me down Is dragging me down, down, down

As I watch them drop the grain into your fish tank brain
How can you like this place when it never even rains?
Never even rains

Your town is dragging me down Is dragging me down, down, down
Your town is dragging me down Is dragging me down, down, down
Is dragging me down, down, down
Is dragging me down, down, down
Is dragging me down, down, down…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to Kolonia ze swoją wspaniałą katedrą?
Milan ze swoim przepychem i tempem?
Londyn z rzeką i mostami?
Lizbona ze swym pięknem i wdziękiem
Śmieszne autobusy wjeżdżające na jej brzuchate wzgórza
I samotny biegacz
Ilekroć zabija czas

Czy wiesz, dokąd zamierzam pojechać?
Nikt z was nie zgadł, więc nikt z was nie może wiedzieć
Jeśli byłeś, to nie to miałem na myśli,
Ma to klasę i jest wspaniałe jak nic, co do tej pory widziałeś

Twoje miasto mnie dołuje
Dołuje, dołuje, dołuje
Twoje miasto mnie dołuje
Dołuje, dołuje, dołuje

Czy to Dublin ze swą kulturą i dowcipem?
Madryt z placem targowym?
Paryż z gwarnymi kafejkami
Hull z muzycznym zacięciem?

Czy wiesz, dokąd zamierzam pojechać?
Nikt z was nie zgadł, więc nikt z was nie może wiedzieć
Jeśli byłeś, to nie to miałem na myśli,
Ma to klasę i jest wspaniałe jak nic, co do tej pory widziałeś

Twoje miasto mnie dołuje
Dołuje, dołuje, dołuje
Twoje miasto mnie dołuje
Dołuje, dołuje, dołuje

Widzę ich, jak wrzucają ziarenko do twojego akwariowego mózgu
Jak możesz lubić to miejsce, skoro tu nawet nigdy nie pada?
Nawet nigdy nie pada

Twoje miasto mnie dołuje
Dołuje, dołuje, dołuje
Twoje miasto mnie dołuje
Dołuje, dołuje, dołuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Heaton i David Rotheray

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Heaton i David Rotheray

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Beautiful South

Płyty:

Pretenders to the Throne

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 931 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności