Teksty piosenek > B > Beata Przybytek > Lately
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 418 oczekujących

Beata Przybytek - Lately

Lately

Lately

Tekst dodał(a): MuzykaNoca Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MuzykaNoca Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MuzykaNoca Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately, I have had the strangest feeling
With no vivid reason here to find
Yet the thought of losing you's been hanging
'round my mind

Far more frequently you're wearing perfume
With you say no special place to go
But when I ask will you be coming back soon
You don't know, never know

Well, I'm a man of many wishes
Hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won't let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye

Lately I've been staring in the mirror
Very slowly picking me apart
Trying to tell myself I have no reason
With your heart

Just the other night while you were sleeping
I vaguely heard you whisper someone's name
But when I ask you of the thoughts your keeping
You just say nothing's changed

Well, I'm a man of many wishes
I hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won't let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye, goodbye

Oh, I'm a man of many wishes
I hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won't let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio miałem to dziwne przeczucie
Bez żadnego jasnego powodu
Jeszcze myśl o Twojej utracie chodziła mi po głowie

Częściej używasz perfum mówiąc, że nigdzie specjalnie się nie wybierasz
Ale kiedy pytam Ciebie czy szybko wrócisz
Mówisz nie wiem, nigdy nie wiesz

Wiesz, jestem człowiekiem z marzeniami
Mam nadzieję że moje przeczucia spudłują
Ale to co naprawdę czuję, moje oczy nie pozwolą mi ukryć
Ponieważ one zawsze zalewają się łzami
I tym razem to może oznaczać pożegnanie

Ostatnio spoglądałem w lustro
Powoli mnie rozczłonkowując
Próbując sobie wmówić, że nie mam powodów do zmartwień

Następnej nocy gdy spałaś, słyszałem jak ledwo szepczesz innego imię
A kiedy pytam Ciebie o czym wtedy myślisz
Ty po prostu odpowiadasz, że nic się nie zmieniło.

Wiesz, jestem człowiekiem z marzeniami
Mam nadzieję że moje przeczucia spudłują
Ale to co naprawdę czuję, moje oczy nie pozwolą mi ukryć
Ponieważ one zawsze zalewają się łzami
I tym razem to może oznaczać pożegnanie

Jestem człowiekiem z marzeniami
Mam nadzieję że moje przeczucia spudłują
Ale to co naprawdę czuję, moje oczy nie pozwolą mi ukryć
Ponieważ one zawsze zalewają się łzami
I tym razem to może oznaczać pożegnanie.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Covery:

Beata Przybytek

Płyty:

Wonderland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności